Alors que les Iraniens vivent dans la misère, une lettre divulguée montre comment la théocratie au pouvoir utilise la richesse nationale pour rénover et agrandir la maison de son guide suprême, Ali Khamenei, à Machhad.
Les documents, obtenus par le groupe dissident « Ghiyam ta Sarnegouni » lors de son infiltration des serveurs et des sites présidentiels du régime, indiquent également à quel point d’énormes sommes d’argent sont gaspillées dans les activités malveillantes du régime sous la bannière du soutien aux « entreprises fondées sur le savoir ».
Alors que le régime propage une façade de modestie et d’austérité, la réalité raconte une autre histoire. Le document n° 1 fournit des preuves accablantes du fait que l’Institut de recherche culturelle de la révolution islamique exige sans vergogne des fonds exorbitants pour la rénovation somptueuse de l’opulente résidence de Khamenei à Machhad. Cette démonstration flagrante d’excès et d’indulgence est un affront au peuple iranien, qui souffre sous le régime répressif et les conditions économiques désastreuses du régime.
Ajoutant l’insulte à l’injure, le document N. 2 révèle le rôle d’Ebrahim Raïssi dans cette affaire, alors que son bureau plaide activement pour allouer encore plus de fonds à l’agrandissement et à la rénovation de la luxueuse demeure de Khamenei.
En outre, la correspondance divulguée expose les priorités mal placées du régime, car il redirige sans vergogne des fonds nationaux vitaux pour répondre aux caprices d’une élite égoïste. Cette révélation rappelle brutalement la vraie nature du régime – un système oppressif et corrompu qui donne la priorité à son propre intérêt plutôt qu’au bien-être de son peuple.
Le texte complet traduit de ces lettres est ci-dessous:
l’iran sécurise la maison de khamenei d1
Document N. 1 : Lettre de l’Institut de recherche culturelle de la révolution islamique du régime demandant de l’argent pour rénover la maison de Khamenei à Machhad.
Institut de recherche culturelle de la révolution islamique
Préserver et publier les œuvres du Grand Ayatollah Khamenei
Au nom de Dieu
Numéro : 17957/p
Date : 6 décembre 2022
Confidentiel
Urgent
Cher Monsieur l’Ingénieur Mansouri, Vice-président exécutif respecté et chef de l’institution présidentielle,
Salutations. Concernant l’apportions de la visite provinciale du président de la République dans la province de Khorasan Razavi, concernant « l’aménagement et l’ameublement de la résidence du guide suprême de la révolution islamique sur la rue Sarshor à Mashhad » – Maison de la révolution islamique – sur la base de l’Article 75 de la loi sur les comptes publics du pays, veuillez allouer le montant de 150 milliards de rials pour l’achèvement et le fonctionnement de ce lieu. Le crédit doit être envoyé à «l’Institut de recherche culturelle de la révolution islamique» avec l’ID d’appareil 114300.
Numéro de compte d’acquisition d’actifs : 4101108754413647
Numéro de compte de dépenses : 4101087531101787
Merci d’avance pour vos soins et votre aide.
Institut de recherche culturelle Imane Atfarzadeh
Coordonnateur adjoint et chef de la direction
Bureau de la préservation et de la publication des œuvres du grand ayatollah Khamenei
Document N. 2 : Une lettre du bureau de Raïssi à Massoud Mirkazemi, chef de l’Organisation de la planification et du budget, demandant des fonds pour l’agrandissement et la rénovation de la maison de Khamenei à Machhad
Vice-président exécutif et directeur de l’établissement
Bureau présidentiel
République islamique d’Iran
N° 48887/M
Date : 13 décembre 2022
Confidentiel
Cher Monsieur Mirkazmi,
Honorable Vice-président et Chef de l’organisation de la planification et du budget du pays,
Salutations. Respectueusement, conformément à l’approbation de la visite de l’honorable président de la République islamique d’Iran dans la province de Khorasan Razavi, la photo de la correspondance de l’Institut de recherche culturelle de la révolution islamique est jointe. Veuillez ordonner qu’un montant de 150 milliards de [rials] soit transféré à l’Institut de recherche culturelle de la révolution islamique pour l’achèvement et le fonctionnement de ce lieu.
Mohsen Mansouri
Document N. 3 : Lettre de Raisi à Khamenei
République islamique d’Iran
Bureau du Président
Numéro de document : 8154/M
Date : 8 mai 2023
Confidentiel
Au nom de Dieu
Au grand Guide de la révolution islamique
Grand Ayatollah Imam Khamenei
Avec mes salutations:
Respectueusement, comme vous l’avez mentionné, le « Fonds pour l’innovation et la prospérité » a été créé conformément à la « Loi sur la protection des entreprises et des institutions fondées sur le savoir et sur la commercialisation des innovations et des inventions – approuvée par le Conseil islamique de 2010 ». Ce fonds vise à aider à la commercialisation des innovations et des technologies de pointe en fournissant des installations aux entreprises et institutions axées sur le savoir.
Le fonds a été créé avec un capital initial de trois mille milliards de tomans [30 billions de rials ou environ 60 millions de dollars ion] du Fonds national de développement. Actuellement, ce fonds est connu comme la principale institution de financement de l’innovation dans le pays. Au cours des quatre dernières années, elle a fourni des services de crédit aux entreprises fondées sur la connaissance pour un montant de 28 000 milliards de tomans (environ dix fois le capital versé). Pendant ce temps, le nombre d’entreprises fondées sur la connaissance a atteint plus de 7500 entreprises avec une croissance de plus de deux fois au cours de cette période. Le montant du capital du fonds est resté inchangé en rials par rapport à sa création, et sa valeur a diminué de près de trente fois par rapport au taux fixe au jour de sa création. Dans l’article légal mentionné au début du texte, il est prévu l’allocation d’un demi pour cent des ressources budgétaires annuelles pour augmenter le capital du fonds et le renforcer. Malheureusement, le pourcentage de leur réalisation était proche de zéro sous les 11e et 12e gouvernements. En janvier 2023, l’augmentation de capital du Fonds pour l’innovation et la prospérité à 100 000 milliards de tomans a été approuvée par le Conseil directeur des technologies et productions fondées sur la connaissance.
Le gouvernement est déterminé à utiliser tout son pouvoir pour atteindre cet objectif ; cependant, le financement du fonds est retardé à un point tel que la fourniture de ses ressources à partir du budget général de l’État prend beaucoup de temps et de lenteur. Considérant le rôle du Fonds pour l’innovation et la prospérité dans la mobilisation du pouvoir financier des banques et du marché des capitaux, ainsi que dans la création d’un attrait pour attirer les capitaux des personnes dans le domaine du savoir, nous demandons, si jugé nécessaire, l’autorisation nécessaire pour contribuer à augmenter le capital du fonds d’au moins un milliard de dollars afin d’augmenter l’efficacité du soutien du fonds aux activités des entreprises du savoir. Cela créera également les incitations nécessaires pour attirer les élites en tant que maillon principal de la formation dynamique et efficace de l’écosystème du pays et du secteur fondé sur la connaissance. Nous proposons d’allouer des fonds du Fonds national de développement.
Je prie pour votre santé et longue vie avec la bénédiction de Dieu Tout-Puissant
Seyyed Ebrahim Raïssi
Copie:
Honorable Dr Dehghani Firouzabadi,
Vice-président pour la science et la technologie