lundi, juin 23, 2025
AccueilActualitésActualités: Iran Protestations« Pas de lumière, pas d'eau, pas d'avenir » Un regard sur...

« Pas de lumière, pas d’eau, pas d’avenir » Un regard sur les manifestations populaires

Pas d’électricité, pas d’eau, pas d’avenir : un aperçu des manifestations populaires en Iran

Ce rapport offre un regard approfondi sur la vague croissante de protestations sociales en Iran, mettant en lumière les voix et les actions de divers segments de la société – chauffeurs routiers, boulangers, retraités et autres citoyens courageux – qui s’élèvent contre l’injustice systémique et les difficultés économiques. Leur lutte collective reflète une revendication plus large de droits fondamentaux face à la répression.

Au-delà de ces groupes sociaux, la brochure explore également les activités des unités de résistance organisées qui s’efforcent de défier l’autorité du régime et d’inspirer le changement à travers le pays. Elles participent activement à l’organisation de manifestations anti-régime. Leurs efforts, souvent menés sous la menace de lourdes sanctions, témoignent de la résilience et de la détermination profondes du peuple iranien à mettre fin à la dictature religieuse. Ce rapport vise à informer, amplifier ces voix et susciter la solidarité avec leur cause.

Mohammad Mohaddessin,
Président de la commission des affaires étrangères

Introduction

Au printemps 2025, l’Iran se trouve à la croisée des chemins. Des rues bondées de Téhéran aux villages brûlés par le soleil du Sistan-Baloutchistan, une vague de protestations a déferlé sur les 31 provinces, unissant boulangers, chauffeurs routiers, retraités, agriculteurs, étudiants et travailleurs dans un même appel à la justice. Déclenchés par des coupures de courant dévastatrices, de graves pénuries d’eau, une inflation galopante et une corruption systémique, ces soulèvements ne sont pas de simples plaintes contre la mauvaise gouvernance, mais une remise en cause directe de la légitimité du régime clérical.

Depuis plus de quatre décennies, les mollahs s’accrochent au pouvoir par la répression, la propagande et les promesses non tenues. Mais le peuple iranien, accablé par l’effondrement économique, la ruine environnementale et le déclin institutionnel, a atteint ses limites. Tant que les mollahs resteront au pouvoir, ces crises s’envenimeront, sans espoir de réforme ni de progrès. Les manifestations, marquées par un courage et une unité extraordinaires, témoignent d’une nation à l’aube d’un tournant décisif.

S’appuyant sur des chroniques de janvier à mai 2025, des témoignages de première main, des slogans de protestation et des confessions officielles, ce dossier tente de saisir l’ampleur des troubles en Iran. Les voix des Iraniens ordinaires – boulangers jetant de la pâte avariée, chauffeurs routiers bloquant les routes, retraités réclamant des pensions volées et étudiants rejetant l’humiliation – résonnent dans un appel unifié à la dignité et au changement.

La réponse du régime, mélange de déni, de promesses creuses, d’escalade de la violence et d’arrestations de manifestants, ne fait qu’accentuer le fossé entre les dirigeants et le peuple. Alors que le désespoir économique s’accroît et que l’espoir de réformes s’amenuise, le peuple iranien ne plaide plus : il exige un nouvel avenir et des changements fondamentaux.

Tableau récapitulatif : Lieux et dates des principales manifestations

Ville/Province Date(s) Nature et ampleur de la protestation
À l’échelle nationale (155 villes dans les 31 provinces) 22 mai au 2 juin 2025 – Date de compilation de ce rapport – En cours Grève des chauffeurs routiers : commencée à Bandar Abbas le 19 mai, s’est rapidement étendue à 155 villes ; elle a paralysé le transport routier, perturbé l’approvisionnement en nourriture et en carburant, provoqué la désertion des autoroutes, déclenché la solidarité des retraités, des agriculteurs et des boulangers.

 

Téhéran Janvier-mai 2025 Retraités, boulangers, camionneurs, étudiants, pannes d’électricité, coupures d’eau
Machhad 24 mai 2025 Manifestation des boulangers (réprimée par des gaz lacrymogènes), des retraités et des camionneurs
Shiraz 8 mai 2025 Manifestation des boulangers, pertes agricoles, crise de l’eau
Qazvin 6 mai 2025 Manifestation des boulangers, pertes industrielles
Nesim Shahr 22 mai 2025 Manifestation des boulangers et pénurie d’eau
Arak 13 mai 2025 Manifestation des boulangers et des ouvriers de l’industrie
Kerman Mai 2025 Manifestation des boulangers
Bandar Abbas 18 mai 2025 Début de la grève des chauffeurs routiers
Ispahan Mai 2025 Camionneurs, agriculteurs, crise de l’eau (assèchement de la rivière Zayandehrood)
Sanandaj Mai 2025 Camionneurs, étudiants, violence du régime
Ahvaz Mai 2025 Camionneurs, retraités, ouvriers industriels, crise de l’eau
Kermanshah Mai 2025 Camionneurs, retraités, violence du régime
Bouchehr 17 mai 2025 Crise de l’eau, manifestations contre le prix de l’eau
Chabahar 22 mai 2025 Crise de l’eau, manifestations menées par les femmes
Khonj/Kazeroon 23-24 mai 2025 Les agriculteurs bloquent les routes et protestent contre la fermeture des puits
Ilam, Sistan-Baloutchistan Mai 2025 Agriculteurs, crise de l’eau, répression du régime
Tabriz Mai 2025 Sit-in et coupures de courant des étudiants
Zahedan Mai 2025 Agents d’assainissement, exécutions, violence du régime
Shahr-e Kord Mai 2025 Travailleurs, vendeurs, répression du régime
Yazd Mai 2025 Manifestations

 

La pauvreté artificielle en Iran : comment la structure du régime alimente la ruine économique

L’Iran, qui possède les troisièmes plus grandes réserves de pétrole et les deuxièmes plus grandes réserves de gaz au monde, est accablé par la pauvreté. Cette crise n’est pas accidentelle, mais le résultat délibéré d’un régime qui a imposé à l’économie iranienne la corruption, la répression et l’intervention militaire hors d’Iran, dans le cadre d’une idéologie fondamentaliste. Les manifestations de 2025, qui ont touché les 31 provinces du pays, témoignent du rejet par la nation d’un système conçu pour perpétuer le désespoir économique.

Deux piliers soutiennent la ruine économique de l’Iran : l’empiètement systématique sur les biens de l’État et du secteur public, dominé par le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) et les réseaux du Guide suprême, ainsi que les dépenses somptuaires consacrées à la répression, les guerres par procuration et les ambitions nucléaires. Ces éléments ne constituent pas des failles, mais sont fondamentaux pour la survie du régime, rendant toute réforme impossible sans son effondrement.

L’emprise économique du CGRI

Les conglomérats du CGRI et du Guide suprême Ali Khamenei contrôlent plus de la moitié du PIB iranien, étouffant les entreprises légitimes et canalisant les richesses vers une élite fidèle. Des entités comme Setad Ejraiye Farmane Hazrate Emam (Siège d’exécution des ordres de l’imam), dont les actifs s’élèvent à plus de 95 milliards de dollars selon une enquête de Reuters de 2013, dominent des secteurs allant des télécommunications au pétrole, en passant par la pétrochimie, les produits pharmaceutiques, l’acier, le ciment et la construction. Les entreprises privées sont confrontées à l’extorsion ou aux ventes forcées, écrasées par des acteurs affiliés au régime [1] .

Ce n’est pas le seul exemple : d’autres très grands trusts économiques tels que la Base Khatam, la Fondation Mostazafan, la Fondation Martyr et l’Astan Quds Razavi [2] sont tous sous le contrôle des Gardiens de la Révolution ou de Khamenei, dominant l’économie iranienne.

Il existe de nombreux autres conglomérats fortement impliqués dans tous les secteurs de l’économie iranienne, la plupart étant contrôlés par le CGRI. Un ouvrage, « L’essor de l’empire financier des Gardiens de la révolution [3] », publié par le Bureau de représentation américain du Conseil national de la Résistance iranienne en mars 2017, nomme ces entités et explique quand et comment elles ont progressivement pris le contrôle de toute forme d’activité économique en Iran.

Parallèlement à cette accumulation de richesses, une corruption structurelle sévit en Iran, garantissant la loyauté des élites tout en pillant la richesse nationale. Des scandales comme la fraude de 2,6 milliards de dollars à la Bank Melli en 2011 et le détournement de 2,7 milliards de dollars par le magnat Babak Zanjani, lié au CGRI, en 2016, révèlent l’ampleur du vol. En 2023, la justice iranienne a recensé 18 000 cas de corruption, sous-estimant probablement l’ampleur réelle. Il y a eu aussi le célèbre détournement de Debsh Tea, d’un montant de 3,7 milliards de dollars. [4] Alors qu’un retraité de Téhéran protestait le 13 mai 2025, « Ils ont volé le fonds pétrolier et nous ont laissés sans ressources ! » – un cri qui résonne dans les villes iraniennes plongées dans le noir, où les ressources sont détournées vers le minage de cryptomonnaies lié au CGRI, privant les communautés d’électricité.

Corruption et cryptomonnaie : le rôle du CGRI

Au cœur des crises iraniennes se trouve la corruption systémique, qui a pris une ampleur inédite ces dernières années avec le minage de monnaies numériques liées au Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI). Un rapport de 2019 de l’Institut de recherche stratégique du régime indiquait que chaque Bitcoin consommait 2 150 kilowattheures d’électricité, soit l’équivalent de 20 barils de pétrole. Avec un cours du Bitcoin à 100 000 dollars en 2025, ces opérations – dont 95 % sont illégales, selon Borna News en janvier 2025 – ont drainé des mégawatts du réseau, plongeant des villes comme Yazd, Kerman et le Khouzistan dans le noir. À Yazd, les manifestants scandaient : « Crypto pour les gardiens, coupures de courant pour le peuple ! » Un boulanger d’Ahvaz a fait remarquer : « Les lumières ne s’éteignent jamais dans les casernes militaires. » Les profits, canalisés à l’étranger ou vers des projets militaires, soulignent les priorités du régime : le pouvoir et la richesse pour l’élite, la pauvreté et l’obscurité pour le peuple [5] .

Cette « mafia du Bitcoin », opérant avec le soutien de Khamenei et du CGRI, n’est qu’une facette de la corruption du régime. Des fonds de pension ont été détournés, des travailleurs n’ont pas été payés et l’eau a été détournée vers des industries contrôlées par le Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI), privant d’eau de nombreuses régions d’Iran. L’accent mis par les mollahs sur le maintien de leur influence à l’étranger, le financement du Hezbollah, des Houthis, des milices mandatées par eux et le développement nucléaire ont dévasté les infrastructures iraniennes et frustré la population.

Richesses gaspillées par le militarisme

Les priorités idéologiques du régime drainent encore davantage la richesse de l’Iran. Les experts estiment que plus de 2 000 milliards de dollars ont été dépensés pour son programme nucléaire depuis les années 1980. Cette poursuite, au mépris des sanctions, privilégie les postures géopolitiques au détriment du bien-être public. Au niveau régional, l’Iran a fourni une aide financière à des intermédiaires tels que le Hezbollah (700 millions de dollars par an, selon les estimations américaines) et le régime d’Assad en Syrie (50 milliards de dollars en 2021, selon les documents internes du régime), au détriment des besoins intérieurs urgents [6] .

Sur le plan national, la milice Basij et les forces de sécurité, mobilisées contre des manifestations comme celles de Mashhad en mai 2025, consomment d’importantes ressources. Les manifestations de 2022-2023 ont vu le déploiement de 100 000 agents de sécurité, appuyés par la surveillance et les prisons, tandis que les écoles et les hôpitaux s’effondraient. Le 6 mai 2025, le chef du pouvoir judiciaire du régime, Gholamhossein Mohseni Ejei, a admis que le régime avait arrêté plus de 90 000 étudiants lors de ces manifestations. Cette mauvaise répartition alimente le désespoir économique qui pousse les camionneurs, les boulangers et les agriculteurs à manifester.

L’impasse d’un régime

La théocratie au pouvoir ne peut se réformer sans se démanteler. L’empire économique du CGRI assure son pouvoir, tandis que ses ambitions nucléaires et ses guerres par procuration définissent son identité anti-occidentale. Abandonner l’un ou l’autre détruirait le régime. L’aveu du ministre de l’Énergie, Ali Abadi, le 14 mai 2025, de n’avoir effectué aucun nouvel investissement énergétique depuis trois ans, alors que des mégawatts alimentent les opérations de cryptographie du CGRI, souligne cette négligence.

Les slogans du peuple iranien – « Pain, dignité, liberté ! » à Machhad, « L’ennemi est ici, ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique » à Kermanshah – exigent un changement systémique. Tant que la théocratie privilégiera l’enrichissement des élites au détriment du bien-être public, la pauvreté persistera. La seule voie vers la prospérité est de renverser ce régime et de donner aux Iraniens les moyens de reconquérir l’avenir de leur nation.

La crise de l’électricité : une nation laissée dans le noir

La crise de l’électricité en Iran est devenue un symbole frappant de la négligence et de la mauvaise gestion du régime. En février 2025, plus de 70 % du pays était aux prises avec des pannes d’électricité inopinées qui duraient des heures, parfois des jours, perturbant tous les aspects de la vie [7] . Écoles, hôpitaux, tribunaux et banques ont été contraints de fermer, plongeant les communautés dans le chaos. Dans les provinces du sud comme Hormozgan, Khuzestan et Bushehr, où les températures dépassent régulièrement les 50 °C, l’absence d’électricité signifiait pas de ventilateurs, pas de climatisation et aucun répit contre la chaleur. Les zones industrielles, de Qazvin à Arak, ont signalé des pertes catastrophiques, les machines étant tombées en panne et la production étant arrêtée. Le journal d’État Donya-e-Eqtesad [8] a rapporté le 6 mai 2025 que les pertes économiques quotidiennes atteignaient 80 000 milliards de rials (environ 1,96 milliard de dollars), la Chambre de commerce du régime estimant que 9,8 milliards de dollars étaient nécessaires pour combler un déficit de 20 000 mégawatts et 25,2 milliards de dollars pour réparer le réseau en ruine.

Les dégâts de cet accident sont déchirants pour les ouvriers, les travailleurs et les classes populaires. À Shiraz, le 8 mai 2025, un boulanger, désespéré par des coupures de courant répétées, a jeté sa pâte avariée devant le bureau local de l’électricité, déclarant : « Chère administration de l’électricité, voilà le désordre que vous nous avez créé. Que sommes-nous censés faire de votre incompétence ? » À Gonabad, le même jour, le propriétaire d’une ferme piscicole a enregistré la perte de deux tonnes de poissons, se lamentant : « Tous ces poissons sont morts à cause du manque d’électricité. Nous avons un moteur, mais aucun SMS ne nous prévient des coupures. C’est notre perte ! » À Qazvin, un ouvrier industriel a décrit la catastrophe financière causée par les fluctuations de courant : « Trois fois aujourd’hui, le courant a été coupé et est revenu. Toutes nos tôles, valant chacune 60 millions de rials, sont abîmées. Nos machines CNC sont en panne. Nous sommes épuisés. »Le manque de communication sur les pannes programmées a rendu les entreprises vulnérables, amplifiant les dommages économiques et alimentant la colère du public.

La réponse du régime a été terriblement inadéquate, à la limite de l’insulte. Les autorités ont exhorté les citoyens à participer à une « campagne 25 degrés [9] » pour baisser le réglage des climatiseurs. La réponse de la population a été un sarcasme amer : « Nous n’avons même pas d’électricité – comment régler les climatiseurs ? » Les coupures de courant sont devenues un cri de ralliement, le symbole d’un régime plus préoccupé par les guerres par procuration étrangères et les profits illicites que par le bien-être de sa population. Dans le quartier de Pardis à Téhéran, les chants nocturnes « Mort à Khamenei ! » résonnaient dans les rues sombres, tandis qu’à Kermanshah, les manifestants déclaraient : « L’ennemi est ici – ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique ! » La crise de l’électricité a mis à nu les priorités des mollahs : tandis que les Iraniens ordinaires souffrent, d’énormes quantités d’électricité sont détournées vers des opérations de minage de cryptomonnaies liées au CGRI, qui consomment des mégawatts pour financer les plans de contournement des sanctions du régime et les milices étrangères.

Pénurie d’eau : le défi d’une nation assoiffée

Faire la queue avec leurs réservoirs d’eau
Petite fille qui court avec son petit réservoir d’eau

À la crise de l’électricité s’ajoute une pénurie d’eau si grave qu’elle a transformé les villes en déserts et les villages en champs de bataille. Les pannes de courant ont mis hors service les stations de pompage, rendant les communautés dépendantes de livraisons coûteuses par camions-citernes ou de la collecte manuelle. À Bushehr, le 17 mai 2025, un manifestant a filmé une confrontation avec les autorités en criant : « Ils veulent vendre l’eau 7 millions de rials par camion-citerne. Mes enfants ont besoin d’eau ! » À Chabahar, le 22 mai, un homme a imploré les autorités : « Avez-vous une sœur, une mère ? Cette femme est venue vous demander de l’aide ! » Le désespoir est palpable : les femmes et les enfants sont les plus touchés par la crise, faisant la queue pendant des heures sous un soleil de plomb, souvent confrontés à la violence des forces de sécurité.

Les agriculteurs, dont les moyens de subsistance dépendent de l’eau, sont au bord de la rupture. À Khonj et Kazeroon, les 23 et 24 mai 2025, des agriculteurs ont bloqué des routes pour protester contre la fermeture de 377 puits agricoles, accusant le régime de détourner l’eau vers des projets industriels et militaires contrôlés par le CGRI. À Ispahan, le lit de la rivière Zayandeh Rud est à sec, symbole flagrant de décennies de mauvaise gestion. Les manifestants scandaient « Non au vol d’eau ! » et « Le régime, c’est la sécheresse ! » alors qu’ils risquaient d’être arrêtés et battus. À Nesim Shahr, un boulanger a décrit l’absurdité de transporter de l’eau dans des seaux pour faire de la pâte : « Depuis hier, nous n’avons plus d’eau. Monsieur le gouverneur, Monsieur le maire, quelle est la situation ? Dois-je fermer ma boulangerie ? »

Les responsables du régime eux-mêmes ont reconnu la gravité de la crise. Le 14 mai 2025, le ministre de l’Énergie, Abadi, a averti que des villes comme Shiraz, Ahvaz et Karaj risquaient un « effondrement total » de leur approvisionnement en eau et en électricité, citant la crise de l’eau du Khouzistan de 2020 comme un exemple édifiant. Pourtant, au lieu de solutions, le régime n’a proposé que la répression. À Ilam et au Sistan-Baloutchistan, des agriculteurs ont été arrêtés, et à Bushehr, des femmes et des enfants ont été piétinés dans des files d’attente pour l’eau. La crise de l’eau est devenue un microcosme de l’échec des mollahs : tandis qu’ils privilégient leurs alliés et leurs projets militaires, les Iraniens ordinaires sont livrés à eux-mêmes pour se battre pour le strict nécessaire.

La file d’attente pour le pain : la révolte des boulangers contre la ruine

Le pain est l’élément vital de l’Iran, un aliment de base qui fait vivre des millions de personnes. Pourtant, les boulangers du pays ont été poussés à la révolte par la double crise des pénuries d’électricité et d’eau. Les coupures de courant fréquentes ruinent la pâte, tandis que l’hyperinflation, la farine de qualité inférieure et les amendes punitives ont poussé de

nombreuses boulangeries au bord de la faillite. Ils protestent également contre la suppression des subventions, la hausse du prix de la farine et l’instauration d’un système de contrôle numérique des boulangers. À Qazvin, le 6 mai 2025, un boulanger se lamentait : « Trois heures sans électricité.

Chaque jour, je jette 20 sacs de pâte dans le désert. Qui paiera nos pertes ? À Mashhad, le 24 mai, des boulangers ont essuyé des tirs de gaz lacrymogène et de gaz poivre alors qu’ils manifestaient en scandant : « Assez de promesses creuses, nos tables sont vides ! » Une femme a interpellé un agent de sécurité en criant : « Pourquoi frappez-vous les enfants ? » La brutalité du régime a été condamnée par Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne, qui a déclaré le 24 mai : « L’ignominie du régime de Khamenei est évidente dans son utilisation de gaz lacrymogènes contre les boulangers qui travaillent dur. Je salue leur courage à Mashhad, Shahin Shahr, Borujerd, Kerman et Arak. »

À Sanandaj, les boulangers ont protesté contre la hausse des coûts. L’un d’eux a déclaré : « Le prix de la levure a triplé, et nous n’avons ni eau ni électricité. C’est le quota du peuple qui est gaspillé ! » À Jekigur, un boulanger a plaidé : « La farine est mauvaise, il n’y a plus d’électricité et l’entreprise ne répond pas. Au Jour du Jugement, vous devrez répondre de cela ! » Ces petits commerçants, qui ne réclament que des services publics de base et des ressources équitables, ont été condamnés à des amendes, à des passages à tabac et à des arrestations. Leur défiance reflète une vérité plus vaste : sous les mollahs, même les métiers les plus essentiels sont insoutenables, car le régime privilégie son propre enrichissement aux besoins de son peuple.

Conducteurs de camions : une grève nationale pour la dignité

La banderole dit : Rassemblement de protestation des chauffeurs et des camionneurs à Zarand, Kerman En signe de protestation contre les tarifs bas, les dépenses élevées et la dépréciation des véhicules

Nous exigeons que les tarifs de base soient fixés selon un taux de « tonne par kilomètre »

Le 22 mai 2025, les chauffeurs routiers iraniens ont entamé une grève nationale qui s’est rapidement étendue à 155 villes des 31 provinces, exigeant des tarifs équitables, un carburant adéquat, des réparations abordables et une assurance adéquate [10] . Le mouvement, né à Bandar Abbas, s’est rapidement propagé aux principaux centres urbains, dont Téhéran, Ispahan, Chiraz, Sanandaj, Ahvaz et Kermanshah. Les chauffeurs ont bloqué les routes et se sont rassemblés en scandant à l’unisson « Une douleur, une voix ! » À Ahvaz, le 25 mai, un chauffeur a déclaré : « Je garderai mon camion ici jusqu’au dernier jour. Je manifeste pour soutenir tous les chauffeurs en Iran. » De même, à Fasa, un autre chauffeur a exprimé sa frustration : « La commission prend notre argent mais ne fournit aucun service. Nos routes sont dangereuses, notre carburant est insuffisant et personne ne nous écoute. »

La grève, qui entrait dans sa 11e journée consécutive jusqu’au 1er juin 2025, s’est étendue à de nouvelles villes comme Marivan, Anzali, Asman Abadi (Ilam) et Kahak (Qom). Les axes routiers clés, notamment Bandar Abbas–Shiraz, Mashhad, Arak, Qazvin et Shahreza, étaient déserts, comme en témoignent les vidéos largement diffusées. Les slogans des chauffeurs, audacieux et provocateurs, ont résonné dans des villes comme Zabol, Ahar et Zahedan : « Le chauffeur est réveillé, méprisant à la fois le Shah et le Cheikh ! » et « Mort à l’oppresseur, qu’il soit le Shah ou le Guide ! » À Mashhad, un chauffeur a évoqué sa situation : « Nous pensions que le transport routier était synonyme de richesse, mais tout ce que nous avons obtenu, c’est la misère. Nous sommes obligés de soudoyer la police et de sillonner des routes défoncées. Il ne nous reste plus rien. » À Sanandaj, le 23 mai, des automobilistes ont bloqué les routes, l’un d’eux proclamant : « Regardez, il n’y a plus de place pour se garer. 90 % de ces camions transportent du fret, mais nous sommes arrêtés. Bravo à Sanandaj ! »

Français La réponse du régime a été marquée par la répression, notamment des arrestations, des menaces de révocation de permis et des accusations d’« agitation étrangère ». À Ispahan, Hormozgan, Fars, Kermanshah, Gilan-e Gharb, Ardabil et Khouzistan, plusieurs chauffeurs ont été arrêtés, suscitant des demandes de libération immédiate. Le CGRI au Khouzistan a arrêté des personnes filmant la grève à Bandar Imam, tandis que Kamran Mirhaji, le procureur de la province de Fars, a mis en garde contre des « mesures sérieuses » contre ceux qui perturbaient l’activité des camions, menaçant de saisir les véhicules et d’annuler les cartes de carburant (Agence de presse Mehr, 28 mai). La Direction générale des routes et des transports routiers de la province de Yazd a émis un avis exigeant que tous les véhicules de la flotte de transport se présentent au terminal avant 10 heures le 31 mai pour le chargement, sous peine de suspension des services.

Craignant une extension de la grève, le régime a déployé un convoi de camions du CGRI baptisé « Convoi pour le transport de biens essentiels pour la province de Téhéran » afin d’atténuer les perturbations. Cependant, la détermination des chauffeurs reste inébranlable. Ils ont rejeté les promesses de responsables, tels que Reza Rostami de la Chambre de commerce et le président de la commission parlementaire de la construction, de revoir les tarifs de fret, les assurances et les questions de carburant d’ici la fin du Khordad (21 juin), les qualifiant de manœuvres visant à saper la grève.

La grève a bénéficié d’un large soutien, les propriétaires de petits camions de Neyshabur se joignant aux protestations et aux déclarations de solidarité des retraités, des enseignants, des travailleurs du pétrole, des femmes, des infirmières, des défenseurs des droits de l’enfant et des militants anti-exécutions. Ce large soutien souligne la résonance de la grève avec les revendications plus larges de la population active iranienne. Fatemeh Mohajerani, porte-parole de Masoud Pezeshkian, a reconnu la grève le 28 mai, déclarant : « Un rapport sur la grève des camionneurs a été présenté, et il a été souligné que le gouvernement a le devoir de répondre aux besoins de tous les citoyens » (IRNA, 28 mai 2025). Pourtant, ces assurances n’ont guère entamé la détermination des chauffeurs.

Le journal d’État Donya-ye-Eqtesad notait le 29 mai 2025 : « La grève des camionneurs n’est pas seulement l’arrêt d’un seul groupe professionnel, mais un signal d’alarme pour l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement routière, principale artère de l’économie iranienne. Pour une économie où plus de 90 % des marchandises sont transportées par fret routier, la grève n’est pas seulement un conflit professionnel, mais le symptôme d’un dysfonctionnement institutionnel. Si les roues du transport s’arrêtent, celles de l’industrie s’arrêteront également. » Cette grève est plus qu’un conflit du travail ; c’est une position stratégique pour la dignité, révélant l’incapacité du régime à répondre aux besoins d’un secteur essentiel au fonctionnement du pays.

Retraités : pensions volées, promesses non tenues

Les retraités, notamment ceux des secteurs des télécommunications et du pétrole, sont descendus dans la rue chaque semaine dans plus de 20 villes [11] , exigeant le versement de leurs retraites détruites par l’inflation et la corruption. À Ahvaz, le 13 mai 2025, ils ont scandé : « Ils ont volé le fonds pétrolier et nous ont laissés sans ressources ! » À Kermanshah, le 20 mai, les retraités ont crié : « (Imam) Hossein est leur slogan, mais mensonges et vol sont leurs actes ! » À Téhéran, les retraités des télécommunications ont protesté, déclarant : « Les actionnaires majoritaires ont grugé nos droits ! » Leur persistance, malgré la police anti-émeute et le silence des autorités, témoigne de leur désespoir. Un ancien ouvrier du pétrole de Rasht a déclaré : « Ce n’est pas seulement une question d’argent. Il s’agit d’être anéantis. Nous avons donné notre vie à ce pays, et maintenant il ne nous reste plus rien. »

Aux côtés des boulangers et des chauffeurs routiers, les retraités ont formé une coalition d’oubliés, leurs marches hebdomadaires témoignant de leur refus d’être réduits au silence. Leurs protestations mettent en lumière un profond échec moral : un régime qui promettait autrefois la justice sociale laisse désormais ses citoyens les plus vulnérables fouiller les poubelles pour survivre, tandis que des milliards sont détournés vers le CGRI et ses mandataires étrangers.

Agriculteurs et ouvriers : une lutte pour la survie

Sur l’une des pancartes, on peut lire : Nous ne voulons pas d’un manager incompétent !

Les agriculteurs, aux prises avec des puits asséchés et des récoltes ruinées, ont recours aux barrages routiers pour réclamer de l’aide. À Kazeroon, le 24 mai 2025, un agriculteur a déclaré : « Personne n’est là pour nous aider, pas même le gouverneur. » À Seyfabad Khonj, le 23 mai, des agriculteurs ont protesté : « Nous sommes en grève parce que nous n’avons ni eau ni électricité. » À Zahedan, des agents d’assainissement, impayés depuis des mois, se sont écriés : « Mon enfant a besoin de lait maternisé, mais je n’en ai pas les moyens. Qu’avons-nous fait de mal ? » Le vice-ministre de la Santé du régime a rapporté le 14 mai 2025 que 10 000 travailleurs meurent chaque année des suites d’accidents du travail, un chiffre dix fois supérieur aux estimations précédentes et qui met en évidence des conditions de travail similaires à celles des abattoirs. [12]

À Shahr-e Kord, ouvriers et vendeurs ont résisté aux bulldozers envoyés pour vider leurs étals, scandant : « Tous sont corrompus ! » À Ahvaz et Arak, les ouvriers de l’industrie ont protesté contre les coupures de courant qui ont endommagé les machines, déclarant : « On en a assez ! » Ces ouvriers, pilier de l’économie iranienne, réclament non pas la richesse, mais la survie. Leurs protestations, qui se sont soldées par des violences et des arrestations, reflètent une défiance croissante envers un régime qui privilégie ses proches aux besoins de son peuple.

Étudiants universitaires : rejeter l’humiliation

Les étudiants iraniens participent de plus en plus aux manifestations de 2025. De l’Université Beheshti de Téhéran aux institutions de Tabriz, Machhad et Ispahan, les étudiants se sont joints aux boulangers, aux chauffeurs routiers et aux retraités, rejetant un régime qui ne leur offre d’autre avenir que la soumission ou l’exil. Déclenchées par les coupures de courant, les pénuries d’eau et l’intensification de la répression, leurs manifestations ne représentent pas des explosions spontanées, mais un rejet durable d’un régime qui trahit leurs espoirs.

Le 4 mai 2025, les étudiantes de l’université Beheshti scandaient : « L’étudiante mourra, mais n’acceptera pas l’humiliation ! » – un slogan qui résonne sur les campus depuis 1999. Les griefs des étudiants portent à la fois sur les difficultés immédiates et sur la répression structurelle. Les coupures d’électricité généralisées ont perturbé l’enseignement et la recherche, obligeant les universités à annuler les cours ou à fonctionner dans l’obscurité. À Tabriz, des étudiants ont déclaré étudier à la lueur des bougies, l’un d’eux déclarant : « On nous refuse l’électricité, l’eau et l’espoir. Est-ce l’avenir qu’ils nous ont promis ? » Parallèlement, les résidences universitaires de villes comme Shiraz et Ahvaz souffrent de graves pénuries d’eau et d’insalubrité.

Les universités, autrefois pôles de réflexion critique, fonctionnent désormais sous l’influence des Bassidj et de la police des mœurs, qui surveillent la liberté d’expression, appliquent les lois sur le hijab et expulsent les dissidents. Début mai, des étudiants de Mashhad ont organisé un sit-in pour critiquer un système qui privilégie la loyauté envers le CGRI au détriment du mérite académique. Bien que certains slogans soient difficiles à confirmer, les manifestants ont exprimé une forte opposition aux priorités militarisées du régime.

Les actes de défiance se sont multipliés. À Ispahan, des étudiants auraient bloqué les entrées du campus le 15 mai pour protester contre les coupures de courant et la surveillance. Les forces de sécurité ont riposté par des gaz lacrymogènes et des arrestations. Pourtant, les manifestations ont perduré, scandant des slogans tels que « Nous ne mourrons pas en silence ! » À Téhéran, une vidéo du 18 mai montrait une étudiante s’en prenant aux forces de l’ordre du Bassidj, déclarant : « Vous ne pouvez plus nous faire peur. Nous luttons pour nos vies ! » La vidéo est devenue virale, galvanisant une résistance plus large.

Le régime a réagi par des dénégations et des mesures répressives. Les autorités ont qualifié les manifestations d’« orchestrées par l’étranger », une affirmation qui a suscité des démentis provocateurs tels que « L’ennemi est ici ; ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique ! » En mai 2025, des rapports ont indiqué que plus de 200 étudiants avaient été arrêtés lors de manifestations nationales. Des organisations de défense des droits humains ont déjà documenté que les détenus en Iran sont souvent torturés et contraints de faire des aveux forcés.

Les étudiants ont rejoint une coalition croissante de manifestants exigeant un changement systémique. Des slogans tels que « Pain, dignité, liberté ! » et « Mort à l’oppresseur, qu’il s’agisse du Shah ou du Guide ! » reflètent un rejet collectif de la monarchie et de la théocratie. Comme l’a déclaré un étudiant de Téhéran le 22 mai : « Nous ne luttons pas seulement pour l’électricité. Nous luttons pour un avenir où nous pourrons respirer. » Face à la répression, cette génération d’étudiants se révèle être l’adversaire le plus déterminé du régime. [13]

La réponse du régime : brutalité et déni

La réponse du régime aux manifestations a été un mélange toxique de déni, de promesses creuses et d’escalade de la violence. Fatemeh Mohajerani, porte-parole du président Masoud Pezeshkian, a admis le 13 mai 2025 un déficit de 20 000 mégawatts, mais a exhorté les citoyens à économiser l’énergie, une suggestion accueillie avec mépris [14] . Les députés ont été plus francs : le député Ahmad Jabari a déclaré : « Les coupures de courant répétées ont épuisé la population d’Hormozgan. Pourquoi la population devrait-elle payer pour l’incompétence du ministère ? » Le député Mojtaba Zareie a qualifié des provinces comme Bushehr et Khuzestan d’« enfer » en raison des coupures, tandis que le député Kamal Hosseinpour a déploré : « Les agriculteurs ne se plaignent plus des coupures parce qu’ils ont abandonné. Tout ce qu’ils veulent, c’est un calendrier, et même cela, nous ne pouvons pas le leur fournir. »

Pourtant, au lieu de solutions, le régime recourt à la répression. À Mashhad, le 24 mai 2025, les forces de sécurité ont utilisé des gaz lacrymogènes et du gaz poivre contre des boulangers. À Shahr-e Kord, les forces municipales ont détruit les étals des vendeurs au bulldozer, suscitant l’indignation. À Sanandaj, des chauffeurs routiers ont été arrêtés, mais leur grève a tenu bon. À Ahvaz, les bulldozers ont nettoyé les lieux de manifestation, mais les slogans « Nous n’avons pas peur ! » ont persisté. Le rythme des exécutions du régime a explosé, avec plus de 160 recensées rien qu’en mai, une tentative désespérée d’instiller la peur. Mais la peur perd son emprise sur une population qui a perdu confiance dans la capacité des mollahs à gouverner.

Unités de résistance : catalyseur de manifestations nationales

Les unités de résistance de l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI/MEK) [15] , seule opposition disposant d’un réseau national dans les villes des 31 provinces iraniennes, forment un réseau dynamique et décentralisé d’activistes opérant clandestinement à travers l’Iran, servant à la fois d’étincelle et de force de soutien aux manifestations nationales contre le régime autoritaire.

Composées de cellules agiles, ces unités sont principalement composées de jeunes diplômés – souvent des adolescents et des jeunes adultes –, les femmes jouant un rôle de premier plan dans ce processus. Malgré leurs qualifications, elles sont confrontées à une exclusion systémique, privées d’opportunités et d’avenir sous le régime actuel. Leurs actions audacieuses, allant d’actes de défiance symboliques à un soutien coordonné à des mouvements sociaux plus larges, en ont fait une pierre angulaire de la lutte pour la démocratie en Iran, déclenchant et prolongeant des manifestations qui remettent en cause l’emprise du régime sur le pouvoir.

Élargir et soutenir un soulèvement national

Les unités de résistance ont prouvé leur aptitude à catalyser des manifestations de grande ampleur, transformant les griefs locaux en mouvements nationaux. Lors du soulèvement de 2022 déclenché par la mort de Mahsa Amini, elles ont joué un rôle essentiel en assurant la propagation rapide des manifestations à plus de 280 villes [16] . De la mer Caspienne au Baloutchistan, leurs efforts coordonnés ont amplifié des slogans unifiés, transformant un mécontentement dispersé en un tollé national cohérent. En diffusant des messages anti-régime, en organisant des manifestations éclair et en tirant parti de leur mobilité pour déclencher des manifestations dans de nouvelles villes, les unités de résistance ont empêché le régime de réprimer rapidement les troubles. Leurs interventions stratégiques ont soutenu le soulèvement pendant plusieurs mois, de nouveaux manifestants remplaçant les personnes arrêtées, entretenant ainsi la dynamique.

Leurs actions vont au-delà des manifestations spontanées, car elles ciblent activement les symboles de l’oppression du régime afin de galvaniser la contestation publique. Par exemple, ces dernières semaines, les unités de résistance ont mené des attaques audacieuses, dont trois explosions dans une base de la milice Bassidj à Téhéran et l’incendie criminel d’une base Bassidj à Machhad. À Khash, elles ont attaqué une base Bassidj en réprimant des femmes à coups de cocktails Molotov, tandis qu’à Téhéran, Ilam et Birjand, elles ont incendié des banderoles du régime arborant des images de Khomeini et Khamenei. Ces actes de défiance, documentés par des vidéos et des images, inspirent une plus large participation et témoignent de la vulnérabilité du régime, encourageant les citoyens ordinaires à rejoindre la lutte.

Français Au-delà du déclenchement des protestations, les Unités de Résistance fournissent un soutien essentiel pour soutenir et amplifier les mouvements sociaux, tels que la grève des chauffeurs routiers qui a paralysé plus de 155 villes dans les 31 provinces en mai 2025. En réponse à la violente répression du régime contre les camionneurs et les boulangers en grève, les Unités de Résistance ont lancé une série d’actions de représailles. Elles ont mené 15 opérations ciblées, dont des explosions dans des bases Basij à Téhéran et Mashhad et la destruction d’un poste de renseignement Basij à Hamedan. À Khash et Goujan, elles ont lancé des bombes incendiaires sur des bases Basij tandis qu’à Kerman, elles ont incendié une unité étudiante Basij. Ces actions ont non seulement déstabilisé l’appareil répressif du régime, mais ont également remonté le moral des travailleurs en grève, renforçant leur détermination [17] .

Les unités de résistance participent également à la mobilisation populaire, amplifiant la voix des manifestants par les médias et la propagande. Dans des villes comme Ahvaz, elles ont filmé des terminaux routiers à l’arrêt et des menaces policières, tandis qu’à Téhéran, elles ont peint des slogans anti-régime sur les murs du terminal de Khayaran. À Sanandaj, elles ont brûlé des banderoles de Khamenei, et à Machhad, elles ont diffusé des messages audio avec des hashtags pour rallier le soutien de la population. Les distributions nocturnes de tracts à Bandar Abbas et les chants de protestation à Chiraz ont soutenu la grève des camionneurs, lui permettant de rester un point central de la résistance nationale.

Répression ciblée, résistance durable

La réponse brutale du régime souligne la menace existentielle que représentent les Unités de Résistance. En avril 2023, plus de 3 600 membres avaient été emprisonnés ou portés disparus depuis le début du soulèvement de 2022, témoignant des efforts incessants du régime pour démanteler le réseau par des arrestations, des intimidations judiciaires et des mesures extrajudiciaires. Malgré cela, les Unités de Résistance restent résilientes, opérant sous une surveillance étatique stricte. Leur capacité à documenter les violations des droits humains, à diffuser du matériel subversif et à coordonner des manifestations dans des villes comme Kermanshah et Tabriz témoigne de leur sophistication organisationnelle et de leur engagement indéfectible.

La résistance inébranlable des Unités de Résistance témoigne de l’esprit inébranlable de la jeune génération iranienne. En agissant à la fois comme catalyseur et comme pilier des protestations, elles ont transformé des actes de résistance isolés en un mouvement national soutenu. Leurs actions révèlent les dysfonctionnements institutionnels du régime et suscitent l’espoir d’un avenir démocratique, faisant des Unités de Résistance une force indispensable dans la lutte de l’Iran pour la liberté. [18]

Un appel unifié pour un changement systémique

Les manifestations de 2025 ne sont pas des revendications isolées, mais une revendication unifiée de changement systémique. Des slogans comme « Pain, dignité, liberté ! » à Machhad, « Nous ne mourrons pas en silence ! » à Téhéran, et « L’ennemi est ici – ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique ! » à Kermanshah reflètent un rejet de la propagande du régime et une exigence de responsabilité. À Darab, le 10 mai 2025, une femme a déclaré : « Nous avons un patient sous oxygène. Si vous ne pouvez pas résoudre nos problèmes, démissionnez ! » Dans la zone industrielle de Kheyrabad à Arak, les travailleurs ont protesté contre les coupures de courant en scandant : « Tous sont corrompus ! » L’unité des boulangers, des camionneurs, des retraités, des agriculteurs, des étudiants et des travailleurs témoigne d’un mouvement qui transcende les classes sociales, les lieux géographiques et les origines, unis par une volonté commune de mettre fin à la tyrannie des mollahs.

La structure horizontale de ces manifestations est remarquable. Elles surgissent partout où l’injustice est ressentie. Les chauffeurs routiers scandent « Une douleur, une voix ! » aux côtés des retraités qui réclament leurs droits. Les agriculteurs marchent avec les boulangers, criant : « On en a assez ! » Les étudiants soutiennent les éboueurs, proclamant : « On n’acceptera pas l’humiliation ! » Cette solidarité laisse entrevoir le potentiel d’une confrontation plus large, alors que les conditions structurelles – désespoir économique, déclin institutionnel, trahison générationnelle et catastrophe environnementale – s’intensifient. L’inflation reste supérieure à 40 %, le chômage des jeunes est vertigineux, le réseau électrique est vétuste et les nappes phréatiques s’effondrent. La stratégie du régime n’offre aucun espoir, seulement davantage de répression et de corruption.

Conclusion

L’emprise du régime clérical est au bord de l’effondrement, sa légitimité étant érodée par des décennies de corruption, de répression et de mauvaise gestion flagrante. Le printemps 2025 a mis à nu les échecs du régime : les coupures de courant plongent les villes dans le noir, les pénuries d’eau transforment les villages en déserts et la ruine économique prive des millions de personnes de leur dignité. Des rues animées de Téhéran aux champs arides du Sistan-Baloutchistan, une coalition diversifiée de boulangers, de chauffeurs routiers, de retraités, d’agriculteurs, d’étudiants et de travailleurs s’est levée pour défier, unie par une exigence commune de justice et d’un avenir libéré de la tyrannie des mollahs. Ces manifestations, qui s’étendent à l’ensemble des 31 provinces, ne sont pas de simples cris de désespoir, mais un appel retentissant à un bouleversement systémique. La seule solution viable aux crises économiques et sociales en cascade que traverse l’Iran réside dans le démantèlement complet du régime théocratique et l’établissement d’un système démocratique qui donne la priorité aux besoins du peuple plutôt qu’à l’enrichissement d’une élite corrompue.

Le régime des mollahs n’offre aucune voie de réforme, percevant une chute rapide vers le renversement. Ses priorités – financer des intermédiaires étrangers, soutenir les systèmes de cryptomonnaies liés au CGRI et détourner des ressources vers des projets militaires – ont laissé les infrastructures iraniennes en ruine et ses citoyens sans ressources. Les aveux officiels, comme celui du ministre de l’Énergie Ali Abadi, le 14 mai 2025, faisant état d’un déficit de 20 000 mégawatts et de l’absence de nouveaux investissements dans l’électricité, mettent en évidence l’incapacité du régime à répondre aux besoins les plus élémentaires.

Les pertes économiques quotidiennes de 80 000 milliards de rials (1,96 milliard de dollars) et les 25,2 milliards de dollars nécessaires à la réparation du réseau illustrent l’ampleur de la négligence. Parallèlement, les pénuries d’eau ont paralysé l’agriculture : les agriculteurs de Khonj et Kazeroon ont bloqué les routes pour protester contre la fermeture des puits, et les citadins de Bushehr et Chabahar ont dû faire face à des prix exorbitants pour les pétroliers. Une inflation supérieure à 50 %, conjuguée à des pensions et des salaires impayés, a transformé la survie en un combat quotidien pour les retraités, les travailleurs et les petits entrepreneurs. La réponse du régime – promesses creuses, gaz lacrymogènes et multiplication des exécutions – ne fait qu’approfondir le fossé entre dirigeants et administrés, prouvant que toute réforme au sein de ce système est un mirage.

Comme l’a déclaré Maryam Radjavi, présidente élue du Conseil national de la Résistance iranienne, le 22 mai 2025, le cri des chauffeurs routiers : « Nous ne pouvons plus continuer ; nous sommes écrasés, mais nous ne resterons pas silencieux » incarne l’esprit d’une nation qui refuse de se taire. Elle a affirmé à juste titre : « Le soulèvement et la résistance sont les seules voies pour se libérer de la pauvreté, de la discrimination, du chômage et de la corruption systémique du gouvernement. »

Le courage du peuple iranien, forgé dans la souffrance partagée, transcende les classes sociales et les géographies, unissant les boulangers scandant « Assez de promesses creuses ! » aux étudiants proclamant : « Nous n’accepterons pas l’humiliation ! » Cette solidarité témoigne d’un mouvement prêt à remodeler le destin de l’Iran. Les slogans « Mort à l’oppresseur, qu’il s’agisse du Shah ou du Guide ! » et « L’ennemi est ici – ils mentent quand ils disent que c’est l’Amérique ! » reflètent un profond rejet de la propagande du régime et une exigence de responsabilité.

Le courage du peuple iranien, né de souffrances partagées, annonce un mouvement susceptible de remodeler le destin de la nation. Ce n’est qu’en renversant le régime théocratique et en donnant au peuple iranien les moyens de tracer sa propre voie que la nation pourra surmonter ses crises et assurer un avenir de prospérité et de justice.

Lire la suite

Notes de bas de page :

[1] Amir Taghati, « L’économie iranienne se détériore face à la monopolisation croissante », Commission des affaires étrangères du CNRI, 20 octobre 2021. Disponible à l’adresse : https://www.ncr-iran.org/en/news/economy/irans-economy-worsening-in-light-of-increasing-monopolization/

[2] Rédacteur, « Le rôle de l’Astan-e Quds-Razavi, une « fondation religieuse » clé, dans le terrorisme, les politiques extrémistes et le recrutement d’espions occidentaux du régime iranien », Commission des affaires étrangères du CNRI, 8 novembre 2019. Disponible à l’adresse : https://www.ncr-iran.org/en/publications/special-reports/the-role-of-astan-e-quds-razavi-a-key-religious-foundation-in-iranian-regime-s-terrorism-extremist-policies-and-recruitment-of-western-spies/

[3] IRAN : L’essor de l’empire financier des gardiens de la révolution : comment le guide suprême et le CGRI volent le peuple pour financer le terrorisme international, Bureau du représentant des États-Unis, CNRI, 2017. Disponible sur : https://www.amazon.com/IRAN-Revolutionary-Financial-Supreme-International-ebook/dp/B073WLKZJQ

[4] Mansoureh Galestan, « Un scandale record de détournement de fonds de 3,7 milliards de dollars secoue l’industrie du thé iranienne, révélant de profondes conséquences en termes de corruption et de production », Commission des affaires étrangères du CNRI, 6 décembre 2023. Disponible sur : https://www.ncr-iran.org/en/news/economy/record-3-7b-embezzlement-scandal-shakes-irans-tea-industry-revealing-deep-corruption-and-production-consequences/

[5] Shahriar Kia, « L’extraction de bitcoins en Iran, les opérations du CGRI et la crise du réseau électrique », Commission des affaires étrangères du CNRI, 26 mai 2025. Disponible à l’adresse : https://www.ncr-iran.org/en/publications/special-reports/bitcoin-mining-in-iran-irgc-operations-and-the-power-grid-crisis/?utm_source=chatgpt.com

[6] Hamid Enayat, « Au cœur des négociations nucléaires, une révélation troublante », Jewish Journal, 30 mai 2025. Disponible sur : https://jewishjournal.com/commentary/opinion/381834/at-the-heart-of-nuclear-negotiations-a-troubling-revelation/?utm_source=chatgpt.com

[7] « Perturbation de l’électricité en Iran : le gouvernement a signalé une augmentation des pannes de courant dans les foyers », BBC Farsi, 13 mai 2025. Disponible en farsi à l’adresse suivante : Disponible à l’adresse suivante : https://www.bbc.com/persian/articles/cwynx10llgwo

[8] Énergie, p. 7, 16 mai 2025, disponible en farsi à l’adresse : https://donya-e-eqtesad.com/tags/%D8%A7%D9%86%D8%B1%DA%98%DB%8C/?page=7

[9] Déclaration n° 1 du ministère de l’Énergie, exhortant les clients à maintenir le chauffage à 35 degrés Celsius, 22 avril 2025. Disponible en farsi à l’adresse : https://barghnews.com/fa/news/62167/

[10] « Une grève sans précédent des chauffeurs routiers entre dans sa sixième journée », Radio Farda, 27 mai 2025. Disponible en farsi sur https://www.radiofarda.com/a/iran-strike/33424787.html?utm_source=chatgpt.com

[11] Mahmoud Hakamian, « L’escalade des protestations en Iran contre le pillage et la corruption dans un contexte de grave crise économique », Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, 3 mars 2025. Disponible sur : https://english.mojahedin.org/news/the-escalation-of-protests-in-iran-against-looting-and-corruption-amidst-a-severe-economic-crisis/?utm_source=chatgpt.com

[12] Mansoureh Galestan, « Iran Protests: Bakers and Drivers Ignite Nationwide Demonstrations Amid Economic Collapse », Commission des affaires étrangères du CNRI, 24 mai 2025. Disponible sur : https://www.ncr-iran.org/en/news/iran-protests/iran-protests-bakers-and-drivers-ignite-nationwide-demonstrations-amid-economic-collapse/?utm_source=chatgpt.com

[13] « Iran Protests Weekly: Nationwide Trucker Strike Shakes Regime, Bakers & Retirees Rise Up », Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, 1er juin 2025, vidéo YouTube. Disponible sur : https://youtu.be/EqCfLLir_Tg

[14] Fatemeh Mohajerani, porte-parole du gouvernement : « Le pays est confronté à une pénurie de 20 000 mégawatts d’électricité », Khabarban, disponible en farsi à l’adresse : https://44626313.khabarban.com/?utm_source=chatgpt.com

[15] Unités de résistance de l’OMPI, Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, disponible sur : https://english.mojahedin.org/pmoi-resistance-units/

[16] Matin Karim, « Comment les unités de résistance de l’OMPI façonnent l’avenir démocratique de l’Iran », Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, 1er août 2024. Disponible sur : https://english.mojahedin.org/article/how-pmoi-resistance-units-are-shaping-irans-democratic-future/

[17] Matin Karim, « Les unités de résistance de l’OMPI à Téhéran affrontent les « voleurs d’électricité » du régime dans un contexte de crise énergétique croissante », Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, 15 mars 2025. Disponible sur : https://english.mojahedin.org/news/pmoi-resistance-units-in-tehran-confront-regimes-electricity-thieves-amidst-deepening-power-crisis/

[18] Comment les unités de résistance de l’OMPI façonnent l’avenir de l’Iran, Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran, septembre 2024, disponible sur : https://youtu.be/rRLIn46qhfA?list=PLqrxnz6Vvh40fgnFH5xr8onA5-f2lBlby