Le 17 mai 2012 – (CNN) – Un rapport confidentiel de l’ONU révèle que l’Iran exporte des armes vers le gouvernement syrien, en violation d’un embargo sur les ventes d’armes, le même jour le président Bachar al-Assad blâmait la violence dans son pays à propos des actions soutenues des avions de chasse étrangers.
Le projet de rapport décrit trois saisies de cargaisons d’armes iraniennes, dont deux à destination de la Syrie, au cours de l’année dernière, déclara un diplomate occidental à la CNN mercredi sous condition d’anonymat. Le fonctionnaire n’a pas été autorisé à communiquer de détails aux médias
Le rapport a été rédigé par un panel d’experts et soumis à un comité du Conseil de sécurité de l’ONU qui surveille les sanctions contre l’Iran, déclara le fonctionnaire.
Les révélations apparurent alors que al-Assad, dans une rare interview, déclara à la Russie que les armes aux mains des rebelles avaient été écoulées dans le pays depuis le Liban et la Turquie.
« Vous ne pouvez pas simplement fermer les frontières et arrêter la contrebande, mais vous pouvez en réduire le débit, » a-t-il dit.
Al-Assad met le blâme sur le printemps soi-disant arabe qui vit les révolutions populaires renverser les gouvernements d’Egypte, de Libye et de Tunisie.
«Si nous prenons en considération les développements en Syrie, les événements en Libye et dans d’autres pays, pour les dirigeants de ces pays, il devient clair que ce n’est pas « le Printemps » mais le chaos».
Les mouvements réussis du printemps arabe inspirèrent le soulèvement en Syrie qui a commencé en mars 2011 avec des manifestations appelant à des réformes politiques et a rapidement dégénéré en une révolte avec une opposition armée parmi les mesures de répression brutale de la part des forces d’Al-Assad.
Les Nations Unies estiment qu’au moins 9.000 personnes sont mortes dans la crise du 14 du mois, tandis que les groupes d’opposition porte le nombre de morts à plus de 11.000.
La CNN ne peut pas vérifier de manière indépendante les rapports de morts et ni la violence parce que le gouvernement syrien a un accès très restreint aux médias internationaux.
Al-Assad a imputé la violence aux terroristes, y compris ceux se revendiquent membres de l’armée rebelle syrienne libre.
Mais les groupes d’opposition, y compris les membres de l’armée rebelle, disent que le gouvernement d’Al-Assad a essayé de gâcher leurs efforts en proclamant de fausses accusations de lien avec le terrorisme.
Tandis que l’armée rebelle affirme que ses rangs sont peuplés de ceux qui ont déserté les forces de sécurité syriennes, Al-Assad les traite de criminels.
« Tout d’abord, ce n’est pas une armée et elle n’est pas libre sous prétexte qu’ils obtiennent leurs armes de différents pays étrangers,» a-t-il dit dans l’interview.
« C’est pourquoi ils ne sont pas libres du tout – ils sont une bande de criminels qui violent la loi depuis des années et ont été condamnés dans diverses affaires pénales Il ya des éléments extrémistes religieux parmi eux, comme ceux d’Al-Qaïda».
Al-Assad a rejeté l’énorme pression internationale exercée sur lui pour mettre fin à la violence et démissionna, en jurant que la Syrie ne céderait pas sur cette question.
Les Etats-Unis, l’Union européenne et l’Organisation des Nations Unies ont visé la Syrie avec un certain nombre de sanctions économiques visant Al-Assad et son gouvernement.
Al-Assad a reconnu que les sanctions ont eu un effet négatif sur l’économie de la Syrie.
« Le monde ne se réduit pas simplement à l’Europe et aux Etats-Unis et nous trouvons des alternatives qui nous permettent de surmonter ces difficultés. Nous pouvons soutenir les petites entreprises et moyennes entreprises, l’élément de base de notre économie est l’agriculture, et il est difficile de lui faire subir des sanctions » a dit Al-Assad.
Al-Assad qui a également appelé au boycott des dernières élections législatives par l’opposition, fut un échec.
« Il apparaît à certaines personnes que si nous avions mené des réformes plus tôt, la situation aurait été mieux aujourd’hui. Ce n’est pas juste pour une raison – Les terroristes crachent sur les réformes. Ils ne se battent pas pour les réformes, ils se battent pour semer la terreur», a-t-il dit.
Amir Ahmed et Joe Vaccarello de CNN ont contribué à ce rapport.