CNRI – Un groupe de prisonniers ordinaires détenus dans le quartier 6 de la prison Gohardacht (Rajai – Shahr) à Karaj, au nord-ouest de Téhéran, a envoyé une lettre dans laquelle il loue le rassemblement « Iran Libre » de la Résistance iranienne qui s’est tenu le 9 Juillet à Paris.
Les prisonniers ont dit dans leur lettre avoir réussi à regarder secrètement le rassemblement « Iran Libre » sur leur téléphone mobile à l’intérieur de la prison.
Ce qui suit est le texte de la lettre des prisonniers du quartier 6 de la prison de Gohardacht, à propos du rassemblement « Iran Libre ».
« Quelle belle performance! Samedi a été un jour mémorable pour nous, les prisonniers de la prison de Gohardacht. En fait, vous nous avez honorés grâce à votre excellent travail. Votre grand travail doit être acclamé. Nous louons ces compatriotes qui ont assisté au grand rassemblement bien qu’ils étaient occupés dans leur propre vie et dans leur travail. Puissiez-vous vivre longtemps, vous qui êtes venus pour soutenir le renversement du régime des mollahs.
Le rassemblement était rempli de gens et était tellement bondé. Jamais nous n’avions vu une telle participation inclusive de représentants étrangers auparavant. Vous nous avez chéris avec votre rassemblement. Nous jurons sur le Coran, que s’ils nous exécutent nous ne serions pas en colère du tout, parce que nous sommes actuellement en train de relâcher la pression. Vous n’avez aucune idée de ce qui se passe dans notre quartier.
Le jour du rassemblement nous avons chargé certaines personnes de garder l’entrée du quartier 6, et curieusement nous regardions votre enregistrement continu sur nos téléphones portables en riant et en disant : « Ça va maintenant être la fin » Nous avons même essayé de charger nos téléphones portables en continu afin de regarder l’émission. Je dois dire que vous avez tous accompli un bon travail.
Comme nous avons appelé des cousins de l’un des prisonniers, nous avons réalisé qu’ils suivaient aussi votre émission diffusée en direct depuis Paris. Nous leur avons dit aussi que nous suivions l’émission en prison et ils ont été surpris et nous ont demandés si nous avions une installation satellite, et nous leur avons répondus que nous suivions le rassemblement sur nos téléphones portables. Le cousin pleurait en disant: « ‘Nul ne peut libérer l’Iran du régime des mollahs, sauf Masoud et Maryam Rajavi. Voyez-vous comment Maryam Rajavi parle avec force et courage? Son discours est comme une mort à Khamenei. »
A la fin, il a affirmé: « Je vous demande de saluer les prisonniers du quartier 6 et de transmettre mes salutations à Maryam Rajavi. Veuillez leur dire que nous prions pour vous, jour et nuit. Nous espérons voir Maryam Rajavi à Téhéran un jour lorsque le régime des mollahs ne serait plus au pouvoir. Je voudrais vous dire quelque chose de vraiment sincère. Votre rassemblement a affecté et suscité la colère de milliers de mollahs en Iran »
Salutation à l’intégrité de l’OMPI.
Les prisonniers du quartier 6 de la prison de Gohardacht »