Bloomberg – L’Iran va reprendre ses travaux de recherche sur le cycle du combustible nucléaire dans « les prochains jours », a annoncé le numéro deux de l’organisation iranienne de l’énergie atomique, sans spécifier de quel type de recherche il s’agissait.
Les recherches seront menées avec la « coopération et sous la supervision de l’Agence internationale de l’énergie atomique », a précisé Mohammad Saïdi lors d’une nouvelle de dernière minute à la télévision iranienne. Il a fait la distinction entre la recherche et la production, disant « qu’aucune décision » n’a été prise sur la « production de combustible nucléaire ».
La tension entre l’Iran et l’Occident a monté depuis août, quand le deuxième producteur de pétrole du Moyen-Orient a dit qu’il reprenait la conversion de l’uranium. La conversion de l’uranium est la seconde étape dans la maîtrise du cycle du combustible nucléaire, qui comprend l’extraction, la conversion, l’enrichissement et le retraitement.
l’Iran, qui est menacé de sanctions des Nations Unies pour son programme atomique, dit être en quête de technologie nucléaire uniquement à usage civil alors que les Américains s’inquiètent de ce que l’Iran veuille fabriquer des armes. L’enrichissement du combustible, qui utilise un gaz d’alimentation obtenu par la conversion de l’uranium, peut potentiellement être détourné vers la production d’uranium à usage militaire.
La décision d’aujourd’hui intervient moins de deux semaines après les négociations entre l’Iran et l’Union européenne – représentée par la France, l’Allemagne et la Grande-Bretagne –aient repris à Vienne. Une nouvelle session doit avoir lieu à la fin du mois.
L’AIEA et son directeur général, Mohammed Elbaradeï, ont remporté le prix Nobel pour leurs travaux visant à empêcher l’usage militaire de l’énergie atomique, avait déclaré en décembre le Comité Nobel à Oslo.

