
Le mardi 20 avril 2021, le site d’information Daneshjou (Agence de presse estudiantine, SNN) a publié un article intitulé «Plus dangereux que l’explosion de Natanz ! ».
Tout en mettant en garde contre des explosions telles que survenues récemment contre le site nucléaire de Natanz, l’article souligne qu’il y a un danger beaucoup plus grand, à savoir les activités du mouvement des Moudjahidine du peuple en Iran et ses unités de résistance qui prépare le terrain pour le prochain soulèvement pour le renversement de la dictature des mollahs. L’article averti que l’OMPI est plus dangereux pour le régime en raison de sa capacité à mobiliser les jeunes et à organiser les protestations. L’article écrit que de nombreux jeunes de tous horizons rejoignent les unités de résistance de l’OMPI et se préparent à abattre le régime.
Voici la traduction d’extraits :
Selon le groupe politique de l’Agence de presse estudiantine SNN, l’incident terroriste perpétré par le régime sioniste dans la centrale nucléaire de Shahid Ahmadi Roshan à Natanz a sonné l’alarme et a révélé la nécessité d’accroître la vigilance de tous les organes militaires, de renseignement et de sécurité du pays. Surtout à un moment où l’ennemi sioniste est blessé par la résistance de la République islamique contre les pressions (sanctions) et commet donc de tels actes de sabotage.
La destruction à Natanz est significatif et appelle à la réflexion. Mais nous devons être conscients que des destructions bien plus importantes sont en cours, ce que beaucoup ignorent malheureusement. Il semble que la sonnette d’alarme qui devrait être déclenchée pour une négligence encore plus grave et plus dangereuse, soit toujours désactivée : la négligence face au travail de sape dans l’esprit, la conscience et le psychisme des jeunes par l’ennemi juré du système et de la révolution, à savoir les Monafeghine (hypocrites, terme péjoratif utilisé par le régime pour désigner les Moudjahidine du Peuple, OMPI), en particulier à travers le cyberespace.
Bien sûr, le Guide suprême a déjà averti avec clairvoyance à ce sujet et il a déclaré «malheureusement, nous sommes absent du cyberespace » . On s’attendait qu’avec ce signal, tous les appareils du système allaient tirer la sonnette d’alarme et mobiliser toutes leurs forces contre l’ennemi qui est armé jusqu’aux dents dans la guerre psychologique. Mais jusqu’à présent, nous ne voyons pas de réaction appropriée. Alors que depuis l’explosion sur le site de Natanz, on assiste à une vague de prise de position et de mesures pratiques (enrichissement à 60% et l’installation de centrifugeuses RIA 6).
La raison est claire : l’explosion de Natanz est physique et chacun peut la voir de ses propres yeux. Mais personne ne voit la dangereuse explosion à neutron provoqué par l’OMPI dans le cœur et l’esprit des jeunes. Un ennemi qui répète depuis 40 ans qu’il ne veut rien de moins que le renversement de la République islamique ; ce même OMPI contre lequel l’imam Khomeini a mis en garde il y a 41 ans. Quand après le discours de Massoud Radjavi à Amjadiyeh (Téhéran), qui était accompagné de centaines de milliers de jeunes trompés et excités, l’imam a déclaré au sujet de Radjavi : «Notre ennemi n’est ni les États-Unis ni l’Union soviétique ni personne d’autre, l’ennemi est ici à Téhéran ! » (1982).
Aujourd’hui, le même ennemi juré aiguise ses attaques contre nos jeunes et les soumet à de violents bombardements via le cyberespace. Chaque jour, il magnifie les problèmes réels de la société et incite les jeunes au chaos et à la destruction. Chaque jour, il essaie d’insinuer que le coupable pour les victimes du coronavirus est la politique du système, et il repend l’expression « le corona du guide suprême» dans la société et celle-ci est reprise par la rue. Un ennemi qui essaie de convaincre les jeunes que la cause du chômage généralisé ce ne sont pas les facteurs économiques, ni les mauvaises politiques du gouvernement, ni les actions des alliés occidentaux, mais la corruption et les détournements dans les structure même de la république islamique (…)
L’OMPI a tellement avancé dans cette guerre psychologique que Massoud Radjavi a envoié un message audio et a déclaré : « il y a une grande guerre civile en Iran entre le peuple avec les Moudjahidine du peuple et le régime ». C’est ainsi qu’ils recrutent les innombrables jeunes qui sont mécontents à cause de la pauvreté et des problèmes économiques.
Ce n’est pas fortuit si 41 ans après l’avertissement historique de l’Imam concernant l’OMPI, le guide suprême Khamenei a récemment déclaré : «L’ennemi est en embuscade, il s’emploie constamment à décevoir les jeunes et à les détourner ».
Un avertissement qui doit être pris très sérieux et appel à la réflexion et à des actions spécifiques. Pourquoi ne voyons-nous pas les unités de rébellion des monafeghine mettent le feu chaque nuit et détruisent et incendient des centres sécuritaires sensibles ? Ne voit-on pas que chaque jour ils essaient d’élargir la base de l’insatisfaction sociale ? Ne voyons-nous pas comment les jeunes sont traînés de derrière leurs bureaux et salles de classe et universités vers les champs sinistres de bataille, de danger et de sédition, et ils sont transformés en des rebelles avec un regard unidimensionnel sur les problèmes et qui ne cherchent la solution que dans la confrontation avec le système…?
Ce travail de sape a atteint un point tel que la guerre psychologique des monafeghine a eu des effets dévastateur même sur les Bassijis (miliciens) et les jeunes forces du système. Ils sont d’abord démoralisés et dans de nombreux cas ils sont même attirés (par l’OMPI). Comme l’a dit le guide suprême : «Votre effort devrait être de protéger votre jeunesse, ne laissez pas la tentation de l’ennemi affecter les jeunes et être capable de les refroidir et enfin de les utiliser».
Par conséquent, nous devrions savoir que la destruction des motivations est beaucoup plus dangereuse que la destruction de sites nucléaires et de sécurité. Les coups portés aux centres de sécurité sensibles sont une chose grave et importante, bien sûr, mais c’est un fait tactique et réparable. Mais les coups portés au capitale humain de la société et du système est un fait stratégique et irréparable.

