CNRI- Le prisonnier politique iranien Hassan Sadeghi a écrit une lettre de la tristement célèbre prison Gohardasht à Karaj, au nord-ouest de Téhéran, au Premier Ministre italien Matteo Renzi, le critiquant pour avoir prévu de se rendre en visite à Téhéran mardi afin de développer les relations commerciales avec le régime des mollahs.
Ci-dessous, la traduction de la lettre de Hassan Sadeghi au Premier Ministre italien :
« À : M. Matteo Renzi, Premier Ministre d’Italie
Cher Premier Ministre,
À ma connaissance, vous vous apprêtez à venir en Iran. Eh bien, soyez le bienvenu ! Quoi que je ne comprenne pas très bien vos intentions, je sais très bien que votre pays, l’Italie, est connu pour être l’un des plus démocratiques d’Europe.
Si votre objectif est d’amener la démocratie ou la paix au parrain de Daech ici, alors je vous suggère de ne pas gaspiller votre temps. Si jamais vous avez des objectifs différents et décidez de venir quand même, alors je vous demande d’accepter mon invitation, venez et rendez-nous visite pour que je puisse, de là où je suis, attirer votre attention sur la nature de ce régime corrompu.
Si votre hôte vous affirme que la prison Gohardasht (Rajai Shahr) est loin de là où vous vous trouvez, alors je vous demanderais de vous rendre à la section des femmes de la prison d’Evin et d’y rencontrer ma femme. À ce moment-là, vous vous rendrez vraiment compte de la nature de ce régime.
Même s’ils vous empêchent de réaliser ce genre de visites, pas de problème ! Dans ce cas, je vous demande de rendre visite à mes deux enfants qui vivent à Téhéran sans leurs parents, afin que vous puissiez voir clairement qui est l’oppresseur et où se trouve le véritable Daech aujourd’hui.
Hassan Sadeghi, prisonnier politique dans la prison de Gohardasht (Rajai Shahr), Karaj
Le 9 avril 2016 »
Le Conseil National de la Résistance Iranienne a, dans une déclaration publiée la semaine dernière, expressément demandé à M. Renzi d’annuler son voyage en Iran.
Le père de Hassan Sadeghi Gholamhossein Sadeghi était un membre de longue date du principal groupe d’opposition iranien l’Organisation des Moudjahidines du Peuple d’Iran (OMPI) au Camp Liberty, en Irak, décédé à cause du blocus médical imposé au camp.