Ces deux derniers jours la température n’a cessé d’augmenter à Liberty et a atteint 51° à l’ombre, ce qui est sans précédent. La chaleur entraine des coupures à répétition des générateurs dans les divers secteurs de Liberty. A cause de ces coupures, les habitants sont constamment privés d’eau et des installations sanitaires.
L’usure avancée des générateurs fait chauffer les moteurs ce qui oblige soit à les éteindre soit à réduire le nombre des consommateurs. Vers minuit, vendredi, des secteurs de Liberty ont dû éteindre les climatiseurs de 30% des bungalows pour pouvoir maintenir les générateurs en marche. En raison de ce problème, le secteur 3 a été privé d’électricité pendant des heures, or il est dangereux de rester dans des bungalows sans climatiseur par une température de 50°.
D’autre part, pour éviter que les générateurs en mauvais état ne tombent en panne, une grande partie de l’eau qui est amenée au camp chaque jour est utilisée pour les asperger afin de les refroidir. Chaque secteur a besoin d’un générateur de secours de plus d’un mégawat couplé aux générateurs en service afin de leur permettre de marcher en continu. Mais le gouvernement irakien, dans une mesure inhumaine, a empêché le transfert de six générateurs de 1,5 mégawatt d’Achraf à Liberty.
Pour le premier jour du mois de Ramadan, les camions citernes des habitants, pour éviter la chaleur infernale, se sont rendus au point d’eau de nuit, de 20h00 à 8h00. Mais en raison de la pression réduite de l’eau et des coupures à répétition, ils n’ont pas été en mesure d’apporter la quantité d’eau nécessaire. Les citernes qui mettent en temps normal en Irak 10 à 15 mn pour se remplir, ont parfois nécessité une heure la nuit dernière.
Par ailleurs cela fait trois jours que le comité chargé de la répression au sein du cabinet du premier ministre bloque l’entrée à Liberty des graines de légumes. Depuis jeudi, des sacs de graines sont retenus par des agents en civil à l’entrée du camp. Hier également, c’est une camionnette transportant du matériel de plomberie pour la mise en service d’éviers qui n’a pas eu l’autorisation d’entrer. Ces restrictions et ce comportement répressif font que beaucoup d’artisans refusent de venir travailler à Liberty. Le 20 juin, des agents en civil ont menacé une entreprise d’artisan qui s’était rendue à Liberty pour y construire des auvents et l’ont obligée à repartirS ; cette entreprise ne veut plus travailler pour les habitants du camp.
Une autre mesure répressive du gouvernement irakien consiste à empêcher le transfert de chariots élévateurs depuis Achraf à Liberty tout en prétendant que lorsqu’ils en auront besoin, il en mettra au service des habitants, avec des conducteurs irakiens. Depuis le 19 juillet, les habitants demandent en vain des charriots élévateurs pour transporter des cargaisons arrivées d’Achraf. En l’absence de ces machines, ils sont obligés de porter les charges à dos d’hommes.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 22 juillet 2012