jeudi, mars 28, 2024
AccueilCommuniqués CNRICommuniqués CNRI: Iran ProtestationsAprès cinq heures de scrutin, les bureaux de vote sont toujours vides

Après cinq heures de scrutin, les bureaux de vote sont toujours vides

ImageIran – élection – Communiqué n° 4 – Les informations venant de Téhéran indiquent que la vaste majorité des bureaux de vote de la capitale sont restés vides.

Personne n’est allé voter à la Mosquée Abolfazl de la rue Seradj, ni au collège de formation à l’emploi et au savoir Mottahari de la même rue, ni au centre de formation Imam Reza de la rue Zamani. 

Les agents favorables à Rafsandjani ont versé 30.000 rials à chaque personne qui a déposé un bulletin dans l’urne.

A Minab, dans le sud, il n’y avait que des agents du pouvoir dans les quatre bureaux de vote visités par les observateurs de la résistance. Pas même une seule personne n’avait voté.

A Yazd, toujours dans le sud, on a aperçu quelques électeurs voter. “Nous sommes opposés au régime et on a boycotté le premier tour. On fera la même chose au second,” disent les habitants.

Les correspondants de CNN et de la BBC à Téhéran ont également parlé de faible participation, notant que la population avait un sentiment de rejet pour l’establishment politique et que le taux de participation était moindre que la semaine passée.  

Le président des mollahs Mohammad Khatami a déclaré que le résultat du scrutin ne changera rien et que le régime poursuivra sa politique. Répondant aux questions de la télévision  officielle Djam-e-Djam, Khatami a affirmé : « la politique de la République islamique dans le domaine de l’économie, de l’industrie, de la diplomatie et de la sécurité est formulé à une échelle nationale au plus haut degré de l’Etat, c’est-à-dire le guide [Khameneï]. Elle est mise en œuvre dans le cadre de programmes et je ne pense pas qu’il y aura des changements politiques fondamentaux ni majeurs. »

Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 24 juin  2005