Le discours à Rabat du représentant des États-Unis, M. Gregory Schulte
Par David Shelby Rédacteur de l’USINFO
USINFO.State.gov (site du département dEtat américain) – Washington – Le représentant des États-Unis auprès des bureaux de l’ONU à Vienne (Autriche), M. Gregory Schulte, a invité les États membres de cette institution à appliquer à l’Iran les sanctions décrétées par le Conseil de sécurité à cause de son programme nucléaire et à se tenir prêts à adopter de nouvelles mesures si l’Iran continuait de se moquer des exigences de la communauté internationale.
Lors du discours qu’il a prononcé le 9 janvier à Rabat (Maroc), M. Schulte a indiqué que les pressions sur Téhéran s’intensifiaient déjà du fait qu’un grand nombre d’États et d’entreprises n’avaient pas attendu l’adoption par le Conseil de sécurité de la résolution 1737, le 23 décembre 2006, pour montrer leur inquiétude au sujet des ambitions nucléaires de l’Iran.
« Des États, des entreprises et les forces du marché, a-t-il dit, imposent déjà de facto des sanctions qui pénalisent le gouvernement iranien pour son mauvais comportement et pour sa mauvaise politique économique. Des banques européennes limitent leurs transactions avec l’Iran. Des sociétés multinationales se retiennent d’investir dans ce pays. Le Japon a limité ses investissements dans l’exploitation des gisements pétroliers iraniens. »
Les sanctions de la résolution 1737 ont trait au programme nucléaire iranien. Dans cette résolution, le Conseil de sécurité interdit le commerce de matériel ou de techniques liés aux activités nucléaires iraniennes, bloque les avoirs financiers associés au programme nucléaire et prohibe les déplacements à l’étranger des principaux responsables de ces activités nucléaires.
La résolution prévoit aussi que le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), M. Mohamed El Baradeï, soumettra au Conseil de sécurité, le 21 février, un rapport sur le respect par l’Iran de ses dispositions. Selon M. Schulte, cet organe de l’ONU « doit se tenir prêt à envisager de nouvelles mesures dès qu’il recevra le rapport » de M. El Baradeï.
Le refus de l’Iran de coopérer avec les responsables de l’AIEA, de permettre un accès sans entrave à ses installations nucléaires, de remettre des documents essentiels portant sur son programme nucléaire et d’expliquer les liens apparents entre ses activités nucléaires et ses travaux de recherche d’ordre militaire est en contradiction avec son affirmation selon laquelle son programme nucléaire est uniquement à des fins civiles (production d’électricité).
« Les activités nucléaires de l’Iran ne sont pas conformes à un programme à des fins pacifiques, et un nombre croissant de pays en sont convaincus, a-t-il dit. De plus en plus d’États sont arrivés à la même conclusion, à savoir que le programme nucléaire iranien – qui est entouré de mystère et de violations et qui a des liens avec le réseau A.Q Kahn et avec l’armée iranienne – sert en fait de couverture au développement de moyens de production d’armes nucléaires. »
M. Schulte a précisé que les mesures d’incitation offertes à Téhéran en juin 2006 comprenaient l’engagement de plusieurs pays à aider l’Iran à mettre sur pied un programme civil d’énergie nucléaire sans risque de prolifération et un accès garanti à des combustibles nucléaires, mais que le gouvernement iranien les avaient rejetées.
S’il était doté d’armes nucléaires, l’Iran ferait peser une menace sur le monde entier, a-t-il dit. Ce pays serait enhardi à accroître son influence au Moyen-Orient et à porter atteinte au processus de paix au Proche-Orient. En outre, il contribuerait à déclencher une course aux armements dans cette partie du monde.
Selon M. Schulte, l’Iran doit choisir entre l’isolement et la coopération avec la communauté internationale. « Le choix le plus avantageux pour le peuple iranien, a-t-il déclaré, est que les dirigeants iraniens coopèrent et qu’ils prennent des mesures crédibles pour donner l’assurance au monde que leurs activités nucléaires sont uniquement à des fins pacifiques. »
(Les articles du "Washington File" sont diffusés par le Bureau des programmes d’information internationale du département d’Etat. Site Internet : http://usinfo.state.gov/francais/)