
Le 22 septembre 2026, s’adressant à des milliers d’Iraniens et de sympathisants du CNRI devant les Nations Unies à New York, le lieutenant-général (à la retraite) Keith Kellogg, ancien envoyé spécial du président américain pour l’Ukraine, a déclaré que le changement politique en Iran dépendait en fin de compte du peuple iranien lui-même et l’a appelé à s’organiser et à résister au pouvoir en place.
Le général Kellogg a soutenu que les frappes militaires et les sanctions avaient affaibli Téhéran, mais ne suffiraient pas à elles seules à engendrer un changement politique durable. Il a également rejeté toute velléité de négociation, affirmant que la liberté exigerait une action soutenue de l’intérieur de l’Iran. Évoquant les Unités de la Résistance opérant à travers le pays, il les a décrites comme un « moteur du changement » et a déclaré que les personnes réunies à New York donnaient une voix internationale à leurs activités.
🚨 Lt. General Keith Kellogg (Ret.), former Assistant to the President Trump and Special Presidential Envoy for Ukraine, remarks at the rally by thousands of supporters of the NCRI and its President-elect Maryam Rajavi, outside UN HQ, on Sept 22, 2026. pic.twitter.com/w2u8XPlatl
— NCRI-U.S. Rep Office (@NCRIUS) September 24, 2026
Il a également mis en avant le gouvernement provisoire proposé par le Conseil national de la Résistance iranienne et le Plan en dix points de Mme Maryam Rajavi, les présentant comme une feuille de route vers une république laïque et non nucléaire, fondée sur des élections libres.
Le général Kellogg a interprété l’escalade des exécutions, des menaces et de la répression menée par le régime iranien comme une preuve de vulnérabilité plutôt que de force. Concluant par des appels répétés à l’action et au sacrifice, il a déclaré aux Iraniens que la responsabilité de la liberté leur incombait en dernier ressort, affirmant à plusieurs reprises : « C’est votre heure. »
Le texte du discours du général Kellogg suit :
Bonjour.
Merci d’être parmi nous aujourd’hui.
Votre présence est importante. Vous portez un message d’espoir et de résistance – un message d’espoir au peuple iranien.
Et vous dites au monde entier : vous n’êtes pas oubliés – vous, le peuple, et l’espoir qui naît de la nécessité de résister aux fondamentalistes qui oppriment actuellement le peuple iranien.
Votre heure est venue.
Un peuple qui aspire à la paix, libéré des horreurs de la guerre, et à une vie meilleure – voilà le destin qu’il mérite. C’est le destin pour lequel vous devez vous battre.
Pour un Iran libre, vous devez libérer l’Iran.
Ne vous faites aucune illusion.
Un Iran libre dépend de vous et de qui vous êtes.
C’est à vous de résister. C’est à vous de libérer l’Iran du joug des Gardiens de la révolution.
Aujourd’hui, vous avez envoyé un message.
Vous dites aux dirigeants du monde, réunis aujourd’hui aux Nations Unies, que votre liberté est non négociable.
Aujourd’hui, nous vous entendons.
Vous avez les moyens d’instaurer un nouveau gouvernement dès aujourd’hui.
🚨 Simay Azadi Exclusive Interview with Gen. @generalkellogg
In an exclusive interview with Simay Azadi on the sidelines of the September 22 protest in New York, Gen. Keith Kellogg said that regime change in Iran is “the only way you’re going to change the entire region, and to… pic.twitter.com/lMhfn2J7IY— SIMAY AZADI TV (@en_simayazadi) September 23, 2026
Aujourd’hui marque également le 45e anniversaire du CNRI, le gouvernement provisoire actuellement dirigé par Maryam Rajavi.
Le CNRI porte en lui le projet d’une future gouvernance iranienne fondée sur la liberté.
Ce projet, ce chemin, ne sera pas facile, mais c’est à vous de le suivre.
Il y a soixante et un ans, l’OMPI (Mouvement des Moudjahidines du peuple) était fondé.
Des Unités de Résistance sont actuellement présentes dans les 31 provinces d’Iran.
Elles sont le moteur du changement et mènent une stratégie de confrontation avec les Gardiens de la révolution. En collaboration avec le peuple.
Votre présence ici aujourd’hui porte la voix de leurs efforts.
National Council of Resistance of Iran rally in New York https://t.co/QYr24hQ3Ck
— Reuters (@Reuters) September 22, 2026
C’est un message de résilience, un message de fermeté, un message de détermination à payer le prix de la liberté pour l’Iran.
C’est un temps d’espoir.
Il est temps de libérer l’Iran des mollahs.
Vous avez payé le prix de votre résistance au Shah et à la théocratie actuelle.
Ce n’est pas facile, mais la liberté a toujours exigé des sacrifices.
Votre heure est venue.
Le régime actuel n’a jamais été aussi faible.
Il parle fort, mais ses paroles sonnent creux.
Leurs paroles sont des menaces. Leurs paroles sont violence. Leurs paroles sont haineuses.
Les vôtres sont porteuses d’espoir – espoir pour l’avenir, espoir pour l’Iran.
Leur gouvernance a conduit à l’exécution de centaines de personnes rien que cette année.
C’est un signe de faiblesse, de peur, de vulnérabilité – et non de force.
Le président Trump leur a offert la paix, et ils l’ont refusée.
Ils ne veulent pas renoncer à leur programme d’armement nucléaire, à leur réseau terroriste, à leur soutien à des réseaux supplétifs agressifs – le prix à payer pour une région stable et pacifique.
Vous, ici aujourd’hui, et vous en Iran, vous pouvez changer cela.
Les attaques militaires et les sanctions ont considérablement affaibli le régime, mais elles ne mèneront pas au changement.
Ce changement dépend du peuple iranien.
Cela exigera plus de sacrifices et un dévouement accru.
Il y aura plus de martyrs.
Il y aura plus de sacrifices.
Le chemin de la liberté n’est jamais facile, mais pour vos enfants et vos petits-enfants, il est indispensable.
On ne peut négocier sa liberté.
Vous devez l’imposer.
Vous devez vous battre pour elle.
Vous devez vous sacrifier pour elle, plus encore qu’auparavant.
Voici votre heure.
Voici votre chemin vers la liberté.
Établissez votre gouvernement provisoire.
Engagez-vous pour des élections libres.
Engagez-vous auprès de ceux qui combattent.
Et faites-le aujourd’hui.
Hazer ! Hazer ! Hazer !
Liberté !

