Annan avait planifié sa visite dans la capitale iranienne à la mi novembre durant une tournée au Moyen-Orient au début de la semaine prochaine, vraisemblablement pour discuter de la politique nucléaire de l’Iran.
Mais alors que les préparatifs du voyage étaient en cours, le président iranien Mahmoud Ahmadinejad s’est attiré les foudres internationales pour ses déclarations du 26 octobre.
« Le Secrétaire général et le gouvernement iranien ont estimé d’un commun accord qu’il ne s’agissait pas d’un moment approprié pour se rendre en Iran », a annoncé le porte-parole de l’ONU, Stéphane Dujarric.
A la lumière de la controverse en cours, il aurait été difficile d’avancer le programme dont il voulait parler avec les dirigeants iraniens », a dit Dujarric.
A Téhéran, une source du ministère des Affaires étrangères a affirmé que c’était l’Iran et non pas Annan qui avait demandé le report de ce voyage « à une date plus appropriée dans l’avenir », a rapporté l’agence de presse officielle Irna. Il a dit que les propos tenus par Annan jeudi avait été « prononcés sous l’influence des autorités américaines et n’avaient pas été bien interprétés à Téhéran. »
Annan, qui avait précédemment blâmé le président des mollahs, a fait savoir à la presse jeudi que « personne dans la communauté internationale n’a défendu ce qu’a dit le président iranien et le Conseil de sécurité a lui-même fait une déclaration ».
Répondant à des questions sur la raison pour laquelle il n’avait pas annulé son voyage et, il avait fait savoir qu’il y aurait un changement, en disant que son itinéraire n’avait pas encore été fixé et qu’il serait annoncé par la suite.
Au même moment, Annan, conservant la politique de l’ONU de communiquer avec tous les Etats membres, a dit : « évidemment, nous avons besoin de parer avec les peuples et les gouvernements ».
Parmi les partisans de l’annulation de ce voyage, se trouvait le Représentant démocrate américain Tom Lantos, membre éminent de la commission des affaires étrangères de la Chambre.
Lundi, Mohammad Mohadessine, président de la commission des affaires étrangères du CNRI, avait appelé le Secrétaire général de l’ONU à annuler son voyage en Iran et à prendre à la place l’initiative d’une politique de fermeté, avec des sanctions, contre le régime des mollahs.
« Serrer les mains tâchées de sang de ces criminels qui ont répandu le sang des défenseurs de la liberté et violé ouvertement la Charte des Nations Unies en appelant à la destruction d’Israël et des Etats-Unis tout en menaçant de terrorisme les nations arabes et musulmanes, sape la crédibilité de M. Annan et de l’ONU comme l’autorité internationale la plus compétente », a dit M. Mohadessine.
Le président de la commission des affaires étrangères du CNRI a ajouté que « les bourreaux au pouvoir en Iran exploiteront cette visite pour légitimer leur régime répressif et sinistre, tout comme ils ont profité au maximum du dialogue et de l’engagement diplomatique des pays européens pour réprimer le peuple iranien, compléter et faire avancer leur programme nucléaire clandestin et exporter le terrorisme et l’intégrisme dans la région et en Irak. »