
Pour la 66e semaine consécutive de la campagne des « Mardis non aux exécutions », des prisonniers politiques de 41 prisons iraniennes ont entamé des grèves de la faim coordonnées, dénonçant la hausse alarmante des exécutions et la répression dans le pays.
Dans une déclaration commune, les détenus en grève ont présenté leurs condoléances aux victimes de la récente explosion meurtrière au port de Rajaei, à Bandar Abbas, la qualifiant de « catastrophe humaines ». Les prisonniers ont directement blâmé les dirigeants iraniens et le CGRI, les accusant de bellicisme et d’imprudence dans la poursuite de leurs ambitions nucléaires et balistiques.
La déclaration, publiée à l’approche de la Journée internationale des travailleurs et de la Journée des enseignants, exprimait également sa solidarité avec les travailleurs et les enseignants du pays, longtemps confrontés à la répression.
Les prisonniers ont conclu en appelant le public à soutenir la campagne et ont souligné la nécessité d’abolir la peine de mort, qualifiant les exécutions de « médiévales » et d’instrument d’intimidation de l’État.
Les prisons participant à la grève de la faim comprennent Evin, Ghezel Hesar, Karaj Central, Grand Téhéran, Zahedan et des dizaines d’autres à travers le pays, témoignant de la résistance généralisée aux politiques d’exécution de l’Iran, au sein même des prisons.
Voici une version traduite du communiqué de la campagne :
Au cours de la 66e semaine de la campagne des mardis « Non aux exécutions », des prisonniers en grève de la faim ont écrit :
Une explosion massive dans le port de Rajaei, à Bandar Abbas : une catastrophe humaine et économique
« La 66e semaine de la campagne des mardis « Non aux exécutions » coïncide avec l’annonce déchirante de la mort de dizaines de personnes et de plus d’un millier de blessés suite à la terrible explosion de Bandar Abbas. Nous présentons nos condoléances aux familles de toutes les victimes. Le peuple iranien sait pertinemment que les principaux responsables de cette catastrophe, dont le bilan humain et économique reste inconnu, sont les dirigeants oppressifs et la force terroriste du CGRI, constamment engagés dans la production de missiles et d’armes nucléaires et dans des activités bellicistes. »
🚨 URGENT — EXCLUSIVE: The man arrested in Tehran for chanting "Death to Khamenei" is Hamid Kashani. He had previously been imprisoned on charges of "propaganda against the regime" and "supporting the@Mojahedineng
," spending years in Evin and Gohardasht prisons under torture.… https://t.co/JdJvJSluyN— SIMAY AZADI TV (@en_simayazadi) 27 avril 2025
À la veille de la Journée internationale des travailleurs et de la Journée nationale des enseignants, les membres de la campagne « Non aux exécutions » félicitent l’ensemble du peuple iranien, en particulier les travailleurs, les ouvriers et les enseignants, actifs et retraités. Depuis des années, ces couches de la société subissent répression et discrimination dans leur quête de droits fondamentaux, et nombre d’entre elles ont été emprisonnées, voire exécutées, par ce régime oppressif.
Nous saisissons cette occasion pour saluer tous les travailleurs, enseignants, retraités, artistes, écrivains et poètes qui se sont récemment mobilisés de diverses manières contre les exécutions. Nous espérons que « Non aux exécutions » deviendra une revendication universelle et trouvera à nouveau un écho retentissant lors des prochains rassemblements.
Exécutions et exactions judiciaires :
La récente vague d’exécutions, notamment de prisonniers politiques, nous a profondément alarmés. Rien qu’en Iran, 35 personnes ont été exécutées au cours du mois en cours, dont une femme et deux prisonniers politiques. Parmi eux figuraient Rostam Zeynaldin, de Zahedan, et Hamid Hosseinnejad Heydaranlou, tous deux pendus avec une cruauté brutale. Le corps de M. Heydaranlou n’a même pas été restitué à sa famille – une violation flagrante de la dignité humaine et des droits humains, révélant la crainte du régime d’un soulèvement populaire.
Mercredi dernier, la Cour suprême a de nouveau rejeté les demandes de révision de deux prisonniers politiques condamnés à mort, Mehdi Hassani et Behrooz Ehsani, les exposant ainsi à un risque imminent d’exécution.
De plus, Mohsen Langarneshin, un prisonnier reconnu coupable d’espionnage, aurait été transféré à l’isolement, ce qui fait craindre une exécution imminente.
Let us not forget the courageous words by Behrouz Ehsani, a @Mojahedineng supporter facing imminent execution: "I will not haggle over my life. I am ready to sacrifice my life for the liberation of Iran's ppl." #FreeIran2025 pic.twitter.com/YKCm036Ofd
— SIMAY AZADI TV (@en_simayazadi) 23 avril 2025
Des milliers de prisonniers en Iran sont actuellement condamnés à mort, et leur verdict pourrait être appliqué à tout moment. En signe de protestation contre ces châtiments médiévaux, un groupe de prisonniers de la prison de Sanandaj a déclaré rejoindre la campagne « Non aux mardis des exécutions » et entamer une grève de la faim le mardi 29 avril 2025.
Ce mardi 29 avril 2025, les prisonniers des 41 prisons suivantes entameront une grève de la faim en solidarité avec la 66e semaine de la campagne :
Prison d’Evin (quartier des femmes, quartiers 4 et 8)
Prison de Ghezel Hesar (unités 3 et 4)
Prison centrale de Karaj
Pénitencier du Grand Téhéran
Prison de Khurin (Varamin)
Prison de Choobindar (Qazvin)
Prison d’Arak
Prison de Khorramabad
Prison d’Asadabad (Ispahan)
Prison de Dastgerd (Ispahan)
Prison de Sheiban (Ahvaz)
Prison de Sepidar (Ahvaz, hommes et femmes) Quartiers)
Prison militaire de Chiraz
Prison d’Adel Abad (Chambres hommes et femmes de Chiraz)
Prison de Zahedan (Chambre femmes)
Prison de Borazjan
Prison de Ramhormoz
Prison de Behbahan
Prison de Bam
Prison de Kahnouj
Prison de Tabas
Prison de Mashhad
Prison de Gonbad-e Kavus
Prison de Qaemshahr
Prison de Rasht
fils (salles des hommes et des femmes)
Prison de Roudsar
Prison de Haviq (Talesh)
Prison d’Azbaram (Lahijan)
Prison de Dizel Abad (Kermanshah)
Prison d’Ardabil
Prison de Tabriz
Prison d’Ourmia
Prison de Salmas
Prison de Khoy
Prison de Naqadeh
Prison de Miandoab
Prison de Saqqez
Prison de Baneh
Prison de Marivan
Prison de Kamyaran
Prison de Sanandaj
Le mardi 29 avril 2025
Semaine 66