CNRI – Le chef de la justice des mollahs, Mahmoud Hachemi-Chahroudi, a annoncé la création dun nouvel organe baptisé « Siège de protection sociale ». Hier, il a pris la parole lors de la « première session nationale du Siège de protection sociale » et a souligné la nécessité de former une « organisation préventive pour la protection sociale » (agence de presse gouvernementale Fars, 22 novembre).
Chahroudi a expliqué que lobjectif de cet organe était « la réforme de la société et la pédagogie», ajoutant : « Lavantage du Siège de protection sociale est quil bénéficie dune présence plus grande et plus enracinée dans la société que les forces juridiques, officielles, disciplinaires et de sécurité, à tel point quaux endroits où la présence officielle dun appareil de justice ou de sécurité est impossible, ce siège vient combler le vide pour repérer les tendances dangereuses à cet endroit ».
La création de nombreux nouveaux appareils répressifs dans la société indique avant tout la peur et l’inquiétude des dirigeants du régime des mollahs face à létat instable de la société.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 23 novembre 2006