dimanche, novembre 27, 2022
AccueilActualitésActualités: AchrafLes remarques de l'ONU – Une partie du problème ou de la...

Les remarques de l’ONU – Une partie du problème ou de la solution pour Achraf ?

Scoop Independent News – Samedi 21 juillet 2012 – Article : Parlement Européen
Les remarques du représentant spécial de l’ONU, une partie du problème ou de la solution pour Achraf ?
Les affirmations faites par l’émissaire de l’ONU en Irak, l’ambassadeur Martin Kobler, dans son discours la nuit dernière concernant le camp d’Achraf sont remplies de déclarations qui n’ont pas de fondements dans la réalité et sont faites pour satisfaire et soutenir le premier ministre Maliki et les actions du gouvernement irakien. Ces affirmations étaient en nette contradiction avec le rapport du Secrétaire général daté du 11 juillet et les précédents rapports de M. Kobler lui-même.

Le rapport évoque les complications et les problèmes dans le « dialogue entre la MANUI et les résidents ainsi qu’entre les résidents et le gouvernement irakien ». M. Kobler a bien conscience que les résidents d’Achraf et de Liberty n’ont pas de problème ni n’ont causé aucune complication dans les réunions avec la MANUI ou les responsables irakiens. Le gouvernement irakien est celui qu’il faut blâmer pour avoir nommé les meurtriers des résidents du camp d’Achraf comme administrateurs officiels du camp, provoquant des tensions et l’humiliation chez les résidents. Les résidents se sont uniquement abstenus d’assister aux réunions présidées par le colonel Sadeq Mohammad Kazem, un tristement célèbre responsable irakien qui avait ordonné les tirs contre les résidents lors des deux massacres et qui a été cité à comparaître par la cour nationale d’Espagne pour ses crimes.
M. Kobler exhorte les résidents sans défense et sans armes, qui ont été massacrés à deux reprises par les forces irakiennes et dont 49 d’entre eux ont été tués et plus d’un millier blessés, à ne pas céder à la provocation et au recours à la violence, et parle en même temps de la flexibilité de l’Irak.

Après un retard de deux mois et demi, le gouvernement irakien a seulement transféré 300 appareils d’air conditionné et les biens personnels restants des quatrième et cinquième convois au camp Liberty et s’est abstenu de mettre en application la grande majorité des points des requêtes humanitaires minimales pour le transfert des autres groupes d’Achraf à Liberty. M. Kobler n’a pas tenu compte de toutes les réalités dont le refus de la part du gouvernement irakien de transférer le matériel de pompage d’eau, les véhicules utilitaires et personnels, les bungalows spécifiques pour les invalides, les chariots élévateurs ainsi que le matériel et les équipements nécessaires pour la construction des besoins minimaux tels que des trottoirs et des espaces verts sous 55° Celsius.

M. Kobler affirme : « La responsabilité incombe également sur plusieurs soutiens internationaux. Il est d’une grande importance qu’ils contribuent à influencer favorablement la position des résidents. » Il semble que M. Kobler est assez ennuyé par les initiatives de la communauté internationale pour empêcher les plans du gouvernement irakien et du régime iranien de supprimer les résidents du camp ou de les forcer à la soumission. Nous aimerions rappeler à M. Kobler que même s’il refuse d’honorer les valeurs universelles mêmes des droits de l’homme qui sont les fondements de l’ONU, nous, d’un autre côté, en nous fondant sur les mêmes valeurs et principes, nous ferons tout notre possible pour soutenir et défendre les droits des résidents d’Achraf. Nous pensons que les requêtes des résidents sont très raisonnables et facilement réalisables, mais malheureusement, les actions partiales de M. Kobler ont contribué au refus du gouvernement irakien de répondre à ces requêtes légitimes.

M. Kobler écrit : « Le Lieu de Transit Temporaire au camp Hurriyeh a la capacité de loger les 1200 résidents restants et répond à des normes humanitaires satisfaisantes. » Il ajoute également : « À ce jour, presque aucun État membre ne s’est porté volontaire pour proposer la réinstallation à d’anciens résidents d’Achraf remplissant les conditions requises. » Comment M. Kobler justifierait-il cette évidente contradiction ? Il sait et déclare que le transfert n’est pas à portée de main de sitôt, mais insiste pour appeler le camp Liberty un Lieu de Transit Temporaire et justifie ainsi le manque du soutien humanitaire élémentaire et des dispositions dans le camp.

M. Kobler déforme purement le rapport du Secrétaire général. Il écrit : « J’aimerais rappeler le Secrétaire général et exhorter les résidents du camp d’Achraf à coopérer avec les autorités irakiennes et partir du camp d’Achraf pour le camp Hurriyeh. »
Cependant, le texte du rapport du Secrétaire général dit : « Je fais appel au gouvernement irakien et aux résidents des deux camps Nouvel Irak et Hurriyeh pour continuer de travailler ensemble d’une manière constructive et souple afin d’achever le processus de transfert sans plus tarder. » Le rapport de l’ISJ à l’ONU fondé sur d’abondants documents et des détails factuels indique clairement l’étendue des déformations et distorsions des faits dans le rapport de M. Kobler à l’ONU. Cette falsification des faits constitue le principal prétexte pour la continuation du siège du camp et pour probablement y conduire un troisième massacre.

Le mandat de sept mois de M. Kobler ainsi que son rapport indiquent clairement qu’il n’est pas impartial et qu’il ne se plie pas à son devoir de protéger les plus faibles. Étant donné ce grave problème, l’ISJ aimerait insister une fois de plus sur la nécessité pour le Secrétaire général de nommer à Achraf et Liberty un émissaire objectif et impartial afin que toutes les questions puissent être traitées de manière juste et impartiale. L’ISJ rappelle que les besoins et les requêtes humanitaires des résidents doivent être abordés d’une manière expéditive, sans aucune hésitation.

Alejo Vidal-Quadras
Vice-Président du Parlement Européen
Président du Comité international pour l’application de la justice

FOLLOW NCRI

16,297FansLike
7,743FollowersFollow
377SubscribersSubscribe