S’exprimant lors du Sommet mondial pour un Iran libre 2026 à Paris le 20 juin 2026, le député allemand Carsten Müller a formulé une critique ferme du régime iranien et a vivement dénoncé les politiques européennes d’apaisement. Selon Müller, le recours continu de Téhéran à la torture systématique, à la censure généralisée et à un taux élevé d’exécutions masque en réalité une profonde faiblesse interne plutôt qu’il ne témoigne d’une quelconque force politique légitime.
Müller a souligné le besoin critique et urgent d’un soutien européen unifié à la Résistance iranienne. Il a salué les décennies de sacrifices consentis par l’Organisation des Moudjahidine du peuple d’Iran (OMPI) et a exprimé son soutien appuyé au Plan en dix points de Maryam Radjavi pour l’avenir démocratique du pays. Le parlementaire allemand a explicitement appelé tous les pays européens à abandonner immédiatement toute politique d’apaisement, à mettre fin à toute prolifération d’armes et à se tenir sans ambiguïté aux côtés des citoyens qui aspirent à une liberté totale.
En outre, Müller a vivement critiqué les autorités françaises pour avoir annulé brusquement une manifestation démocratique prévue à Paris. Il a averti que de telles décisions administratives rendent involontairement les gouvernements européens complices des religieux au pouvoir à Téhéran. Concluant par un message sincère de solidarité à l’adresse des habitants d’Achraf 3, Müller a réaffirmé que la communauté internationale devait désormais soutenir activement et ouvertement le CNRI afin de garantir le progrès et un changement démocratique durable. Il a exhorté chacun à se tenir aux côtés du peuple iranien.
Une version traduite du discours de Carsten Müller suit :
📍 FREE IRAN 2026 – Onward to a Democratic Republic
📅 June 20, 2026
🇩🇪 Carsten Müller, Member of the German Bundestag:
« As we gather here today, the mullahs’ regime is once again trying to convince the world that it is strong. The opposite is true. »
« What is the true measure…
— Iran News Update (@IranNewsUpdate1) June 20, 2026
Chère Maryam Radjavi, Excellences, collègues, chers amis engagés dans la lutte pour la liberté en Iran,
Alors que nous sommes réunis ici, voici ce qui se passe à Téhéran : les mollahs ont remis en marche leur machine de propagande, comme ils le font si souvent lorsqu’ils sont acculés. Ils veulent faire croire au monde qu’il s’agit d’un régime fort. C’est tout le contraire.
Quelle est la véritable mesure de la force d’un gouvernement ? C’est le lien qui unit le peuple à son pays et à son gouvernement.
Chers amis, si nous regardons de près, nous constatons aujourd’hui qu’en Iran, sous le régime des mollahs, nous trouvons toujours la torture, les exécutions, la censure, le paternalisme, l’humiliation et, Mesdames et Messieurs, une immense, immense peur.
Il n’existe aucune autre explication au nombre extrêmement élevé d’exécutions que nous observons chaque année. L’Iran est le pays qui exécute le plus au monde.
Comme l’ont justement souligné plusieurs des remarquables intervenants précédents, en janvier de cette année, le régime des mollahs a brutalement massacré plus de quarante personnes, principalement des jeunes et des femmes. Ce n’est pas un signe de force ; c’est un signe de mépris pour l’humanité, de répulsion et de profonde faiblesse.
Mesdames et Messieurs, quelles leçons devons-nous tirer de cela ? Nous devons soutenir la lutte pour la liberté. Nous devons soutenir ceux qui descendent dans la rue pour défendre leurs convictions, au risque de leur propre vie.
Tout comme le font les Moudjahidine du peuple (OMPI), qui ont payé un lourd tribut en sang au cours des soixante dernières années dans leur combat pour la liberté, la démocratie et l’égalité.
Ce sont ces valeurs qui nous unissent, au-delà des clivages politiques.
Lorsque je regarde autour de moi les amis qui ont voyagé avec moi depuis l’Allemagne, je constate qu’il ne s’agit pas d’un seul parti politique, mais de l’ensemble du spectre des partis démocratiques allemands, au-delà des divisions politiques. C’est là que réside sa force.
Meine Damen und Herren, nous ne devons pas simplement accepter ce qui continue à se produire aujourd’hui en Iran et poursuivre une politique d’apaisement. Cela a été dit avec raison : l’apaisement n’a jamais conduit au succès.
Par conséquent, nous ne devons pas seulement regarder vers les États-Unis d’Amérique ; nous devons veiller à ce que les nations européennes se tiennent aux côtés des Iraniens épris de liberté et les soutiennent. L’Europe ne peut plus rester silencieuse et détourner le regard de ce qui se passe en Iran.
Mesdames et Messieurs, ce qui nous unit tous, c’est qu’un Iran démocratique nous tient à cœur.
Maryam Radjavi a présenté un Plan en dix points. Toute personne éprise de liberté peut le signer et, chers amis, faisons-le ensemble.
Je voudrais dire un dernier mot au sujet de ce que nous avons appris aujourd’hui de la part des autorités françaises. Je ne fais pas référence aux décisions de justice. Il ne sied pas aux responsables politiques de critiquer des tribunaux indépendants. En revanche, il est permis de critiquer des décisions administratives.
Pour être honnête, ce qui a été décidé ici — l’annulation d’une impressionnante manifestation pour la liberté — me laisse complètement stupéfait.
Quel en est le résultat ? Le résultat est le suivant : ici, à Paris, nous ne voulons pas que les gens descendent dans la rue pour la liberté. Surtout à Paris. Cela nous choque tous profondément.
Je regarde autour de cette salle et je souhaite également adresser une chaleureuse bienvenue à nos amis d’Achraf 3. Ce que vous accomplissez là-bas est impressionnant.
.@MdbMuller: We must support the fight for freedom and those who risk their lives for their convictions, just as @Mojahedineng has done for over 60 years at a high cost in their struggle for democracy and equality. #NCRIAlternative https://t.co/xx2OtVR3h3
— NCRI-FAC (@iran_policy) June 20, 2026
J’ai eu le plaisir de vous rendre visite il y a quelques mois. Permettez-moi de vous dire ceci : vous n’êtes pas oubliés.
Avant tout, adressons-nous aux gouvernements des pays européens et disons une chose très clairement : ne vous rendez pas complices du régime meurtrier des mollahs !
Ne vous rendez pas complices en interdisant les manifestations des Iraniens épris de liberté. Ne vous rendez pas complices en fournissant des armes et d’autres équipements. La prolifération est inacceptable !
Tenez-vous du côté de la liberté, tenez-vous aux côtés des Iraniens épris de liberté ! Telle est notre mission. Vous n’êtes pas seuls.