Les Iraniens rejettent la dictature des mollahs et comme celle du chah, et toutes les formes de tyrannie et de dépendance
La semaine dernière, les unités de résistance ont procédé à neuf projections murales et mené 208 activités de propagande à Téhéran et dans des dizaines d’autres villes à travers l’Iran. Sous le slogan central « Ni chah ni mollahs », ils ont souligné la ferme détermination du peuple iranien à renverser le régime clérical et à rejeter tout retour à une dictature monarchique. Ces opérations comprenaient des projections murales, des photocalls, des graffitis, des pancartes et banderoles, ainsi que la diffusion à grande échelle de slogans lors de la nuit de Yalda (la nuit la plus longue de l’année).
Neuf projections murales ont été menées à Machhad (boulevard Pirouzi, rue Palestine et boulevard Saremi), Bandar Abbas (rue Kharazmi et rue Meraj), Tabriz (Farhang-chahr), sur l’autoroute Chiraz-Fassa, Chahriar (rue Jouybar) et Karadj (boulevard Kadj) avec le slogan « Ni chah ni mollahs », traçant une claire démarcation contre toutes les formes de dictature. Au cours de ces actions audacieuses, des portraits des dirigeants de la Résistance, Massoud et Maryam Radjavi, ont été projetées sur les murs dans des zones très fréquentées, accompagnées de slogans tels que « A bas le tyran, qu’il soit chah ou mollah », « régime monarchique, régime clérical : cent ans de crimes », « La dictature est la dictature, avec un turban ou une couronne » et « comme pour le régime du chah, la fin des mollahs est arrivée ».
Lors de la nuit de Yalda, les unités de résistance ont mené 180 actions de propagande à Téhéran, Karadj, Ispahan, Chiraz, Racht, Kermanchah, Chahr-e Kord, Birjand, Sanandaj, Shahin-Chahr, Chahr-e Qods et Oroumieh. En installant des banderoles et des pancartes et en réalisant des graffitis, elles ont souligné le rejet catégorique par le peuple iranien des dictatures passées et présentes. Des slogans tels que « Nous ne voulons ni du chah ni des mollahs, maudits soient les dictateurs », « Tout comme pour le chah, le renversement des mollahs est inéluctable », « L’Iran est réveillé, il déteste le chah et les mollahs », « Ni couronne ni turban, le jeu des mollahs est terminé » et « régime monarchique, régime clérical : cent ans de crimes » ont été largement diffusés et affichés.
De plus, les unités de résistance ont mené 28 activités de propagande à Zahedan avec le slogan « Le moment est venu de mettre fin à toutes les formes de dictature, religieuse ou monarchique ».
Cette campagne vaste et audacieuse a été menée alors que le régime clérical, craignant une escalade des protestations sociales contre la hausse des prix de l’essence, a placé ses forces répressives en état d’alerte maximale. Rien qu’à Téhéran, il a déployé 42 500 pasdarans, miliciens du Bassidj et Forces de sécurité de l’État pour empêcher un soulèvement populaire.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 25 décembre 2025