Durcissement de la répression
CNRI – Le commandant des Forces de Sécurité de lEtat (FSE) du régime, le général Esmaïl Ahmadi-Moghaddam, a annoncé de nouveaux changements dans la structure interne des FSE afin dintensifier la répression. « Le changement le plus important dans les FSE, a-t-il déclaré, a pour vocation de renforcer sa capacité opérationnelle ».
Le chef des SSF a annoncé que la Police judiciaire allait bientôt pouvoir opérer dans toute la nation. Il a rappelé : « La Police judiciaire sera incorporée dans la nouvelle structure dans tout le pays. Naturellement, la préparation des dossiers préliminaires pour le système judiciaire et des nouvelles instructions légales pour le personnel par la Police judiciaire sera menée de manière très efficace » (agence de presse dEtat ISNA, 19 octobre).
Il est évident que les instructions légales proposées par le chef des FSE ne sont autres que des instructions sur la manière de torturer un plus grand nombre dinnocents. Le régime inhumain des mollahs cherche à accélérer et à augmenter le nombre dexécutions arbitraires, darrestations, dinterrogatoires, de séances de torture et de châtiments inhumains en public.
Ce changement dans la structure des FSE intervient à un moment où, depuis le début de lannée, de nouvelles forces de sécurité ont été ajoutées à la structure actuelle des SSF ; il sagit de la police de quartier, la police des jeunes, la police des cités universitaires, la police sous couvert, la police de montagne, la police de la rentrée scolaire, la police du métro et la police des écoles. Le but de ces forces est de combattre les soulèvements populaires et les manifestations que le régime des mollahs est incapable de contenir.
Secrétariat du Conseil national de la Résistance iranienne
Le 20 novembre 2006